Քրիստոֆեր Ս Դոյլը միախառնում է առասպելաբանությունը, կախոցը և գործողությունը: Գրքում երկուսից Պաթալայի մարգարեությունը սերիալը, արկածային և ֆանտազիան միահյուսվում են: Շարունակելով նույն կերպ, ինչպես իր մյուս գրքերը, Քրիստոֆեր Ս Դոյլը միախառնում է առասպելաբանությունը, սթափությունն ու գործողությունները `ստեղծելու մի աշխարհ, որը ձեզ կպահի և՛ ներդրումային, և՛ կպչուն: Այս անգամ նրան հետաքրքրում են սանսկրիտյան տեքստերը եւ դրանցում թաքնված գաղտնիքները:
աշխարհի ամենահայտնի ծաղիկները
Հինգ տարի առաջ
Նյու Դելի
Մայան քնից շուռ եկավ ու շրջվեց: Մղձավանջը նրան բռնել էր իր պողպատե բռնակի մեջ և չէր թողնում: Նրա մարմինը խստացավ, մկանները լարվեցին, երբ ուղեղն արձագանքեց սարսափելի տեսարաններին, որոնք պտտվում էին նրա մտքում: Նրա ձեռքերը սեղմում էին անկողնու ծածկոցը, կարծես փորձում էին գնել, իսկ մատների շարժումները մատնում էին հուսահատության զգացումը:
Նա գոռաց; սարսափով ու հուսահատությամբ լի ձայն: Սեփական ճիչի ձայնը նրան արթնացրեց և նա գլխիկոր նստեց անկողնում: Նա շատ էր քրտնում: Նրա սենյակի դուռը բախվեց և մի կերպարանք շտապեց ներս ՝ երևալով մթության մեջ: Մայան հետ ընկավ գլխարկին ՝ կռանալով ծածկոցի տակ: Լույսերը վառվեցին ՝ սենյակը ողողելով հարմարավետության և վստահության զգացումով, վահան խավարից և իր թիկնոցի տակ թաքնված իրերից:
«Մայա՛»: Դա նրա հայրն էր ՝ Նարեշ Ուփադհայան, որն արթնացել էր նրա բղավոցից: Նա անհանգիստ տեսք ուներ: «Ի՞նչ է պատահել», - մեղմ հարցրեց նա: Մայան փակեց աչքերը: Մղձավանջի պատկերները չթողված ՝ նորից մտան նրա միտքը: Նա տեսավ սև, ստվերային ձևերը այնքան հստակ, կարծես իրական լինեին: Երազը ներթափանցած ուժգին ցուրտը դեռ կառչած էր նրա ոսկորներից:
Եվ ձայնը… ձայնը…
Շշնջալով նրան ՝ բառերն անհասկանալի են: Դա մի խռպոտ պատառ էր, որի ծայրը սառնասրտություն էր պատճառում, որի պատճառով մազերը բուսնում էին նույնիսկ հիմա, երբ նա արթուն էր: Այն, ինչ երազը նշանակում էր Մայա, չէր կարող ընկալվել, բայց այն ավարտվել էր նրանով, որ նա, իր կամքից անկախ, ծծվել էր իրեն պատած անսահման խավարի մեջ: Նա փորձել էր գոռալ, բայց ոչ մի ձայն չէր լսվում: Հուսահատ փախչելով կենդանի խավարի ճիրաններից, որը նրան տարավ իր ծոցը, նա կատաղի կերպով սողաց ՝ ինչ -որ բան պահելու համար, բայց անօգուտ: Սառը ձայնը, կարծես, իրեն էր կանչում ՝ նրան ավելի խորը քաշելով դեպի խավարը, փաթաթվելով նրա շուրջը: Նույնիսկ հիմա նա զգում էր նրա լորձոտ հպումը, ասես կենդանի էակ լիներ, փաթաթելով նրան իր գրկում և խեղդելով նրա գիտակցությունը:
Հետո, հանկարծ, նա գտավ իր ձայնը: Եվ գոռաց.
Այդ ժամանակ հայրն արթնացավ և շտապեց իր սենյակ: Մայան ակամայից դողաց: Նրա աչքերը դեռ լայն էին սարսափից և փայլում էին շփոթմունքից: Նա գրկախառնվեց հոր դեմ, երբ նա նստեց նրա կողքին ՝ մահճակալին և պաշտպանական թևը դրեց նրա շուրջը: Նա դժվարությամբ ասաց նրան այն, ինչ տեսել էր: - Ոչինչ, - մրմնջաց Նարեշ Ուփադհայան: «Դա միայն մղձավանջ էր»: Նրա ձայնը հանգիստ և մխիթարիչ էր ՝ մեղմելով նրա վախերը: «Դա իրական չէր: Այդ բաներն իրական չէին: Ոչինչ, բացի մղձավանջից »:
«Մմմ ... հմմմ»: Մայան ավելի մոտիկ պոկվեց հոր մոտ ՝ ապահով պաշտպանված նրա պաշտպանական ներկայությամբ: Նրա շնչառությունը վերադարձավ հավասար ռիթմի: Ոչինչ չի կարող նրան վնասել, քանի դեռ հայրը նրա հետ էր: Նույնիսկ նրա մղձավանջի ձևերը:
«Հայրիկ, ես այլևս չեմ կարողանա քնել», - ասաց նա դողալով:
«Մի՛ անհանգստացիր, սիրելիս», - ժպտալով ասաց հայրը նրան, երբ նա շոյեց նրա գլուխը: «Ես ասելու եմ մի շատ հզոր մանտրա, որը ոչ միայն կօգնի ձեզ նորից քնել, այլև կապահովի, որ այս գիշեր այլևս մղձավանջներ չունենաք»:
«Հայրիկ», - չհանգստացավ Մայան: «Ինչպե՞ս կարող է մանտրան օգնել»:
'Դա կլինի. Ես քեզ խոստանում եմ. Հիմա պառկիր և փակիր աչքերդ: Ես լույսերը մարում եմ »:
Տասը րոպե անց Նարեշ Ուփադհայան իր հետևից փակեց Մայայի սենյակի դուռը: Նրա ճակատը մտքերից ծալված էր: Նա ճանապարհ ընկավ դեպի աշխատասենյակ և նստեց իր գրասեղանի մոտ ՝ մտածողության մեջ կորած:
Մոտ մեկ ամիս առաջ Մայայի երազանքները սկսվեցին: Այդ ժամանակից ի վեր նա դրանք ունենում էր ամեն գիշեր, բայց դրանք տաս տարեկան երեխայի պտղաբեր մտքի սովորական երազանքները չէին: Նա դրանք նկարագրել էր նրան որպես դանդաղ, ծույլ երազներ ՝ լցված խաղաղությամբ և երջանկությամբ: Նրանց մեջ հաճելի բաներ տեղի ունեցան, չնայած նա երբեք չէր հիշում, թե ինչ էին նրանք, երբ արթնացավ: Բայց նա միշտ առավոտյան վեր էր կենում ՝ ժպիտը դեմքին և տարօրինակ, ուրախ զգացողությունը գլխում:
Հետո, երազանքների սկսվելուց ուղիղ մեկ ամիս անց, նա տեսավ իր առաջին մղձավանջը:
Ինչպես իր նախկին, ավելի գեղեցիկ, երազանքները, նա չէր կարողանում հիշել, թե ինչի մասին էին մղձավանջները, բայց հաջորդ օրը նա արթնանում էր տհաճ անհանգստության զգացումով և այդ մասին պատմում հորը նախաճաշի ժամանակ: Այս գիշեր նա առաջին անգամն էր, ինչ նրան արթնացրեց մղձավանջի նկատմամբ նրա արձագանքը: Նարեշը հասկացավ, որ այս գիշերվա մղձավանջը Մայան սովորական չէր: Իրեն անհանգստացնողն այն էր, որ նա առաջին անգամ դրա մասին վառ հիշողություններ ուներ:
Ինչու՞ նրա երազանքները հանկարծակի դարձան: Իսկ ինչո՞վ էր առանձնահատուկ այս գիշերվա մղձավանջը:
Նարեշը շատ չէր մտածել երազների մասին վերջին մեկ ամսվա ընթացքում, բայց եթե նա ճիշտ լիներ, դրանք կշարունակվեին: Եթե նա չկարողանա պարզել մղձավանջների աղբյուրը, նա ոչինչ չի կարողանա անել, որպեսզի նրանք չկրկնվեն: Դեռ մտքի մեջ ընկած ՝ նա վեր կացավ ու քայլեց դեպի գրասեղաններից մեկը, որը շարել էր իր աշխատասենյակի երեք պատերը: Նա ուսումնասիրեց գրքերը պատերից մեկի երկայնքով և մի քանի վայրկյան որոնելուց հետո գտավ այն, ինչ փնտրում էր: Հին կաշվե օրագիր, լավ մատնաչափ ու մաշված:
Նա բացեց այն և նայեց այն էջերին, որոնց վրա գրված էին ձեռագիր գրություններ: Երբ նա հասավ որոշակի էջի, գտավ չամրացված թուղթ, որը ծածկված էր մակագրություններով: Նա խոժոռվեց և նստեց իր գրասեղանի մոտ ՝ կարդալով գրությունները: Մի քանի վայրկյան անց նա փակեց գիրքը և որոշ ժամանակ նստեց ՝ մտքերի մեջ ընկած:
Եզրակացությունն անխուսափելի էր: Նա սխալվել էր: Այսպիսով, այնքան սխալ: Նրա արած ամեն ինչ իզուր էր: Այժմ նա ընտրության իրավունք ուներ: Նա արդեն շատ զոհաբերել էր: Բայց որոշումը, որի հետ նա կանգնած էր, ավելի մեծ բանի էր պահանջում: Նա գիտեր, թե ինչ պետք է անել: Բայց նա չէր կարող իրեն դրդել առերեսվելու իրականության հետ, թե ինչ է դա նշանակում: Նրա համար. Եվ Մայայի համար: Նարեշը երկար նստեց այնտեղ ՝ հաշվի առնելով հնարավորությունները: Բայց թվում էր, որ միայն մեկ ճանապարհ կա առաջ: Նա գիտեր, որ Մայան երբեք չի ների իրեն դրա համար: Բայց նա այլընտրանք չուներ: