Բոբ Դիլանի այս ութ երգերը բացարձակ պոեզիա են: Նկարում ՝ Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Բոբ Դիլանի որմնանկարը Մինեապոլիսում, Մինեսոտա, ԱՄՆ: Որմնանկարը ստեղծել են բրազիլացի նկարիչ Էդուարդո Կոբրան և նրա թիմը: (Աղբյուրը `Reuters) Գրական ժյուրիի կարծիքով ՝ Ռոբերտ Zimիմերմանը, որն աշխարհին ավելի հայտնի է որպես Բոբ Դիլան, արժանի է Նոբելյան մրցանակի գրականության համար, սակայն այն, ինչ չի կարելի հերքել, այն է, որ նա գրել է հանրաճանաչ երաժշտության պատմության ամենահրաշալի բառերը: . Ոչ շատերն են արվեստը, փիլիսոփայությունը, սոցիալական պատճառներն ու ամենօրյա կյանքը միացրել մեկ քնարական պատմվածքի մեջ այնքան հաճախ և արդյունավետ, որքան Դիլանը: Այսպիսով, մինչ աշխարհը քննարկում է, թե արդյոք նա արժանի է Նոբելի, մենք ձեզ ներկայացնում ենք ութ երգ, որոնք ապացուցում են, որ մարդը հոգու խորքում բանաստեղծ է:
Blowin ’in the Wind
Դիլանի հարցերի շրջանակը դարձնում է Blowin ’in the Wind- ը թերևս ամենահզոր բողոքի երգերից մեկը հանրաճանաչ երաժշտության պատմության մեջ: Ոչ ոք չունի իր հարցի պատասխանը: Պատասխանը բառացիորեն դեռ մնում է «Քամու մեջ փչում»:
Քանի տարի կարող է լեռ գոյություն ունենալ
Նախքան ծով լվանալը
Քանի տարի կարող են գոյություն ունենալ որոշ մարդիկ
Նախքան նրանց թույլատրվում էր ազատ լինել
Մարդը քանի՞ անգամ կարող է գլուխը շրջել
Եվ ձևացնել, որ չի՞ տեսնում:
Like A Rolling Stone
Նրանք վերապահումներ ունեին այն թողարկելու վերաբերյալ, քանի որ 6 րոպեի ընթացքում այն համարվում էր չափազանց երկար. բայց այժմ երգը համարվում է Դիլանի ամենամեծ ստեղծագործություններից մեկը `դառը և ցինիկ: Եվս մեկ անգամ հարց ու պատասխանի ձևաչափն է գործի դնում (Ինչպե՞ս է դա զգում, սկսվում է հիմնական գիծը), և այս անգամ այն ուղեկցվում է ծաղրուծանակով, քանի որ Դիլանը զգուշացնում է անհոգին ավելի լավ, թե որքան արագ կարող է անիվը պտտվել:
Դուք ասացիք, որ երբեք փոխզիջումների չեք գնա
Առեղծվածային թափառաշրջիկի հետ
Բայց հիմա դու գիտակցում ես
Նա ոչ մի ալիբի չի վաճառում
Երբ նայում ես նրա աչքերի վակուումին
Եվ ասա ՝ «ուզու՞մ ես գործարք կնքել»
Լավ է, մայրիկ (ես միայն արյունահոսում եմ)
Հավանաբար, Դիլանի ոչ մի երգ այնքան բանաստեղծական պատկերներ չունի, որքան այս երգը: Տղամարդը երբեմն հայտնի էր մի փոքր վերացականությամբ, բայց «Լավ է», մայրիկը նրան տեսնում է ամենալավ զգացմունքային տեսքով ՝ դուրս բերելով մուգ և բծախնդիր երանգներ: Եթե սա պոեզիա չէ, թերևս մեզ անհրաժեշտ է տերմինի այլ սահմանում:
Մինչ քարոզիչները քարոզում են նույնիսկ ճակատագրեր
Ուսուցիչները սովորեցնում են, որ գիտելիքը սպասի
Կարող է հանգեցնել հարյուր դոլարի թիթեղների
Բարությունը թաքնվում է իր դարպասների հետևում
Նույնիսկ Միացյալ Նահանգների նախագահը
Երբեմն պետք է ունենա
Մերկ կանգնել:
Երկու անգամ մի մտածիր, նորմալ է
Դիլանը երգո՞ւմ է սիրո մասին: Նա երբեմն անում էր: Եվ, իհարկե, դա հազվադեպ էր արվում այնպիսի եղանակով, որը ենթադրում էր, որ տրամադրությունը մեղմ էր: Բայց այս անգամ տղամարդը մեղմ հիասթափված հնչեց: Եվ դրա մասին զարմանալիորեն պարզ էր. Ոչ մի փոխաբերություն, սա սիրով հիվանդ լակոտ էր, որը բանաստեղծվում էր ոտքով հարվածի ենթարկվելու և գրավիչ գծով ստորագրելու մասին:
Ես չեմ ասում, որ դու ինձ հետ անբարյացակամ վերաբերվեցիր
Դուք կարող էիք ավելի լավ անել, բայց ես դեմ չեմ
Դուք պարզապես վատնեցիք իմ թանկարժեք ժամանակը
Բայց մի՛ մտածիր երկու անգամ
Նորմալ է…
ինչ հատապտուղ է աճում ծառերի վրա
Պատերազմի վարպետներ
Հակապատերազմական երգը շարունակում է մնալ Դիլանի ամենաուղղակի հարձակումներից մեկը պատերազմող վարչակազմերի վրա: Որոշ ածականներ կարող են մղել մաքրասերներին, բայց հազվադեպ է որևէ մեկը խոսել նման բանաստեղծական արհամարհանքով պատերազմի ձգտողների մասին: Smallարմանալի չէ, որ երգը դեռ հնչում է խաղաղ հավաքների ժամանակ:
Դուք ամրացնում եք բոլոր գործարկիչները
Որպեսզի մյուսները կրակեն
Հետո դու նստած ես և նայում ես
Քանի որ մահացության թիվն աճում է
Դուք թաքնվում եք ձեր առանձնատներում
Որպես երիտասարդների արյուն
Դուրս է գալիս նրանց մարմիններից
Եվ թաղված է ցեխի մեջ…
A Hard Rain’s A-Gonna Fall
Բարդ ոտանավորի տեսքով, որը ներկայացնում է ծնողի և նրանց կապուտաչյա որդու խոսակցությունը, սա, թերևս, Դիլանի մեծագույն ստեղծագործությունն է քնարական բարդության առումով, երբ նա հաղթահարում է իր աշխարհը պարունակող խավարը (դրանք այն օրերն էին սառը պատերազմը, հիշո՞ւմ եք):
մեծ սև և սպիտակ սարդ
Ես քայլելու եմ դեպի ամենախորը սև անտառի խորքերը
Այնտեղ, որտեղ մարդիկ շատ-շատ են, և նրանց ձեռքերը բոլորը դատարկ են
Այնտեղ, որտեղ թույնի գնդիկները լցվում են նրանց ջրերում
Այնտեղ, որտեղ հովտի տունը հանդիպում է խոնավ կեղտոտ բանտին
Իսկ դահիճի դեմքը միշտ լավ թաքնված է:
Պարոն դափնեկիր մարդ
Նա հայտնի չէր իր երգելու հմտություններով, բայց հազվագյուտ դեպքերում Դիլանը փորձում էր ավելին անել, քան ասմունքել: Եվ նա ավելին արեց, քան փորձեց Tambourine Man- ը, որի ընթացքում նա խնդրում է կերպարներից մեկին երգել, նույնիսկ երբ իրեն հետևում է: Կային պատկերներ, որոնք հիշեցնում էին Ռիմբոդին և Ֆելինիին, և մինչ ոմանք փնթփնթում էին դեղերի պատճառով որոշ տողերի մասին, ոչ ոք չէր կարող վիճել դրանց գեղեցկության հետ:
Չնայած ես գիտեմ այդ երեկոյի կայսրությունը
Վերադարձել է ավազի մեջ
Իմ ձեռքից անհետացավ
Ինձ կուրորեն թողեց այստեղ կանգնելու
Բայց դեռ չի քնում
Հոգնածությունս հիացնում է ինձ
Ես բրենդավորված եմ ոտքերիս վրա
Ես ոչ մեկ չունեմ հանդիպելու
Եվ իմ հին դատարկ փողոցը չափազանց մեռած է երազելու համար…
The Times They Are A-Changin »
Դիլանի մեկ այլ երգ, որը տասնամյակներ շարունակ դարձել է օրհներգ ՝ «The Times…», տեսնում է, որ Դիլանը մտնում է իր հազվագյուտ մարգարեական տրամադրություններից մեկի մեջ: Ոմանց դուր չի գալիս երգի քարոզչական կողմը, որը կարծես թե խոսելու տարր ունի, բայց դե, հազվադեպ է փոփոխությունների քարոզը հնչում որպես խոսուն:
Եկեք գրողներ և քննադատներ
Ով մարգարեանում է քո գրիչով
Եվ ձեր աչքերը բաց պահեք
Հնարավորությունը նորից չի գա:
Եվ շուտ մի խոսիր
Քանի որ անիվը դեռ պտտվում է
Եվ չի ասվում, թե ով
Դա նրա անվանումն է
Պարտվողի համար հիմա
Ուշ կլինի հաղթելու համար
Theամանակների համար նրանք փոփոխված են
Որտե՞ղ եք վերաբերվում այն բանավեճին, թե արդյոք Դիլանն արժանի էր գրականության Նոբելյան մրցանակին: Ասացեք մեզ ստորև բերված մեկնաբանություններում: