Քաղաքի սաունդթրեք

Երգիչ-երգահանին շփոթության մեջ գցելը ոչ միայն նրա հանկարծակի ժողովրդականությունն է ինդի-երաժշտության ասպարեզում, այլ մայրենի լեզվով երգերի լայն ընդունումը:

Տաբա Չաքե

Տաբա Չաքեի յուրաքանչյուր համերգից հետո մարդիկ մոտենում են նրան և բացականչում. Վա ,յ, դու կարող ես նաև հինդի խոսել: Արունաչալ Պրադեշից ժամանած երաժիշտը զվարճացած է, բայց ամեն անգամ համբերատար բացատրում է. Այո, ես Արունաչալ Պրադեշից եմ: Այո, մենք նույնպես խոսում ենք հինդի լեզվով: Ոչ, ես չինացի չեմ:

Բայց անցյալ շաբաթ, երբ Տաբային Instagram- ում տեսագրության մեջ պիտակեցին, նա անակնկալի եկավ: Դա Մումբայի երգչուհու ՝ Nyishi, No Doma Lo երգի շապիկն էր: Եվ դա կատարյալ էր: Յուրաքանչյուր նշում: Յուրաքանչյուր արտասանություն, ասում է Տաբան:

No Doma Lo- ն երեք նիիշի երգերից մեկն է `լեզու, որը խոսվում է Արունաչալ Պրադեշի տարբեր մասերում տարբեր աստիճանի տատանումներով: Տաբայի վերջերս թողարկված ալբոմում ՝ Bombay Dreams, ժողովրդական օրհնություն այն քաղաքին, որտեղ նա տեղափոխվել է 2015 թ .: 10-ից: երգի ալբոմը (անգլերենի, հինդիի և նիիշիի խառնուրդ) թողարկվել է ապրիլին, այն գլխավորում է Apple India- ի հիթ-շքերթները, վաճառվում է Մումբայի, Բենգալուրուի և Դելիի անկախ համերգների ժամանակ, և 26-ամյա Տաբային արագորեն վաստակում է ավելի քան 50,000 հետևորդ: Spotify - հաստատելով նրան որպես նոր ֆավորիտ երկրի անկախ համերգային տարածքներում:

Նրա Bombay Dreams ալբոմի շապիկը (Լուսանկարը ՝ Taba Chake)

Երգիչ-երգահանին շփոթության մեջ գցելը ոչ միայն նրա հանկարծակի ժողովրդականությունն է ինդի-երաժշտության ասպարեզում, այլ մայրենի լեզվով երգերի լայն ընդունումը: Ըստ 2011 թվականի մարդահամարի տվյալների, կա մոտ 300,000 նիիշի խոսող, որոնց մեծ մասը պատկանում է Արունաչալ Պրադեշի համանուն ցեղին, որը, թերևս, երկրի լեզվական առումով ամենատարբեր նահանգն է: Երբ Տաբան մեծացավ Պապում Պարեի շրջանի Ռոնո կոչվող գյուղում, անգլերենն ու հինդին այն լեզուներն էին, որոնց նպատակն էր տիրապետել:

Այժմ, տարիներ անց, լսելով Նյիշիի ՝ մեկ այլ լեզվով պտտվելը, մի երկիր, որն այնքան հեռու է և տնից այդքան տարբեր, Տաբային հպարտ է դարձնում: Իսկապես, երաժշտությունը սահմաններ չունի, ասում է Տաբան, ես որոշեցի երգել Նյիշիում, քանի որ կարծում էի, որ դա կօգնի մարդկանց կրթել Արունաչալ Պրադեշի մասին: Իրականում ոչ ոք ոչինչ չգիտի Արունաչալ Պրադեշի մասին. Որ կան մի շարք ցեղեր, որ յուրաքանչյուր ցեղ ունի իր սեփական լեզուն, մեկը մյուսից շատ տարբեր: Եվ որ մենք, հավանաբար, հյուսիսարևելյան միակ նահանգն ենք, ով իսկապես բավականաչափ հինդի է խոսում, ասում է Տաբան:

Առունաչալ Պրադեշի ցեղային լեզուների բազմազանության մեջ Արունաչալ Պրադեշի բնակիչներին պատճառ է դարձել, որ նրա բնակիչներն ավելի հաճախ օգտագործեն հինդի, քան կարելի էր պատկերացնել Հնդկաստանի այս անկյունում: Հիշում եմ, որ իմ համերգներից մեկից հետո մի փունջ ասամացի տղա եկավ ինձ մոտ իրենց փյունիկցի ընկերոջ հետ և վերջինիս ասացին. «Դուք ծաղրում եք մեր հինդի լեզուն ... .

Երեք Նյիշի երգերը ՝ No Doma Lo- ն, Hugulo- ն և Ngo akin- ը, ստացել են Տաբայի հաղորդագրություններ այնպիսի հեռավոր վայրերից, ինչպիսիք են Դելիը և Մադրիդը: Theվարճալի մասն այն է, որ իմ Nyishi- ն այնքան էլ լավը չէ. Նրա բարբառները դեռ ստանդարտացված են, և հաճախ ես չեմ գտնում ճիշտ բառը այն զգացմունքների համար, որոնք փորձում եմ արտահայտել ... և դա այն ժամանակ է, երբ օգնության եմ կանչում մայրիկիս, Տաբա. Տեսահոլովակի հետ միասին վերբեռնված են նրա բոլոր երգերի բառերը, ներառյալ Նյիշիի երգերը:

Նրա մայրը, որը դեռ ապրում է Ռոնոյում, ձևավորող ազդեցություն ունեցավ նրա երաժշտական ​​ճանապարհորդության մեջ: Մանուկ հասակում նա լսում էր բոլիվուդյան երգեր կամ բզզում հին ժողովրդական երգեր: Հորեղբայրս Շիլոնգից բերում էր Michael Learns to Rock- ի ձայները, ասում է Տաբան: Այնուամենայնիվ, միայն դպրոցում, Նահարալագունի իր ավելի քաղաքային դասընկերներից մեկի տպավորությամբ, Տաբան հասկացավ, որ դա (երաժշտությունը) այն է, ինչ նա ուզում էր անել կյանքում:

Parentsնողներիս ասացի, որ ուզում եմ գնալ Բենգալուրու ՝ երաժշտություն սովորելու: Ես վաճառեցի իմ մեքենան, և ես անջատված էի, ասում է Տաբան: Դա տեղի էր ունենում մոտավորապես 2010 -ին, մի ժամանակ, ինչպես ասում է Տաբան, Արունաչալ Պրադեշը սրճարաններից և երաժշտական ​​փառատոններից անձեռնմխելի էր: Հենց հիմա մենք փառատոն առ փառատոն ունենք, բայց այն ժամանակ, հավատացեք ինձ, միակ սրճարանը, որը մենք ունեինք, կիբեր -սրճարանն էր, ասում է նա ծիծաղելով. .

Այս տարվա սկզբին Taba- ն մեկնարկեց Bombay Dreams- ը Մումբայում կայացած համերգի ժամանակ: Դա մի տարածք էր, որը կոչվում էր Հաբիթաթ, ես անհանգստանում էի, թե արդյոք մարդիկ կգան, բայց ոչ միայն այն վաճառվեց, այլևս մարդիկ իրականում երգում էին համերգին: Դա փոխեց ամեն ինչ, ասում է Տաբան, ով իրեն նկարագրում է ոչ թե որպես «անկախ երաժիշտ», այլ «միքս ինդի»: Քանի որ ինձ վրա ազդում են բոլոր ժանրերը ՝ ջազ, ռոք, մետալ, փոփ, ասում է նա:

Ընդամենը մի քանի տարի առաջ կրթաթոշակը նրան հասցրեց Չեննայի հեղինակավոր Swarnabhoomi երաժշտական ​​ակադեմիա, բայց նա ավարտեց ուսումն ավարտելուց առաջ: Դա ինձ համար չափազանց տեսական էր: Այն ամենը, ինչ ուզում էի անել, սրտիցս խաղալն էր, ասում է Տաբան:

Եվ դա հենց այն է, ինչ նա անում է հիմա `այն լեզուներով, որոնք նա ցանկանում է: