Անծանոթները գնացքում

Յասմինա Ռեզայի «Անսպասելի մարդը» հնդկական արտադրության մեջ ռեժիսոր և դերասան Պադմա Դամոդարանը ուսումնասիրում է տարածությունը և մարդկային բնությունը

Յասմինա Ռեզա, Անսպասելի մարդը, Արհեստը և կոտորածի աստվածը, Սադիա Սիդիկի, Կարմիր երկրի պատմություններ, Indian ExpressՏեսարան «Անսպասելի մարդը» ֆիլմից:

Մոտ երկու տարի առաջ դերասան և պարուհի Պադմա Դամոդարանը պատահաբար հանդիպեց Յասմինա Ռեզայի «Անսպասելի մարդը» պիեսի հավաքածուում, որը նա գնել էր: Նա ծանոթ էր ֆրանսիացի դրամատուրգի աշխատանքին, կարդալ և դիտել էր նրա «Արվեստ և կոտորածի Աստված» ստեղծագործությունները, բայց «Անսպասելի մարդը» գրավեց նրան:



Ես և Սադիա Սիդիքին ստեղծում էինք մեր սեփական արտադրական ընկերությունը ՝ Red Earth Stories, և մենք մտածում էինք, թե որ պիեսներն են աշխատելու: Այս մեկն իսկապես խոսեց ինձ հետ, ասում է Դամոդարանը, ով բեմադրել և խաղացել է ներկայացման մեջ:



1995-ին գրված «Անսպասելի մարդը» միջին տարիքի սիրավեպ է, որը տեղակայված է Փարիզ-Ֆրանկֆուրտ գիշերային գնացքում: Երկու անծանոթ մարդիկ ՝ գրողը և մի կին, ով հիանում է իր աշխատանքով, ճանապարհի ընթացքում նստում են միմյանց դեմ:



philodendron hederaceum «Բրազիլիա»

Երկար ժամանակ խոսակցություն չկա: Կինը տանում է նրա գիրքը, բայց չի կարող կարդալ նրա առջև: Գրողը մտահոգված է գրելու և մարդկանց հետ հարաբերությունների մասին, ասում է կնոջը մարմնավորող Դամոդարանը, իսկ գրողին ՝ Նավեդ Ասլամը: Նա հիանում էր Ռեզայի այս կերպարների կտրուկ գրությամբ և ինչպես երկուսին էլ հագեցրեց հումորի զգացումով: Նրանք նևրոտիկ են և միայնակ: Դուք կարող եք տեսնել նրանց ցավը, բայց դուք ծիծաղելու եք, ասում է Մումբայում բնակվող 45-ամյա հոգևորականը:

Դերասանությունը, ասում է Դամոդարանը, անսպասելիորեն եկավ իր մոտ: Մոտ 15 տարի առաջ նա գործարար լրագրող էր աշխատում Հայդերաբադում, երբ հնարավորություն ստացավ հանդես գալ տեղական ներկայացումներում: Ինձ զարմացրեց թատրոնի ուրախությունը: Ես հասկացա, որ ավելի լավ է հիմա ինչ -որ բան անեմ դրա համար, քան տխրեմ 10 տարի անց: Այսպիսով, ես անմիջապես ընկղմվեցի դրա մեջ, ասում է նա:



Ավելի ուշ Դամոդարանը տեղափոխվեց Դելի, որտեղ թատերական տեսարանը ծաղկում էր, նախքան Մեծ Բրիտանիա մեկնելը Էսեքսի համալսարանի East 15 դերասանական դպրոց, դերասանի մագիստրոսի կոչում ստանալու համար: Վերադառնալուց հետո նա բնակություն հաստատեց Մումբայում և միացավ թատրոնի պրոֆեսիոնալներին, որտեղ վարեց դերասանների վերապատրաստման ծրագրեր: Նա նաև սեմինարներ անցկացրեց Մումբայի The Drama School- ում ՝ որպես համահեղինակ հանդես գալու վերաբերյալ: Շատերը Բոմբեյ են գալիս աստղեր դառնալու համար, այլ ոչ թե դերասաններ. նրանք թատրոնին նայում են որպես դա անելու միջոց: Դերասան լինելը մարդկանց ոգին ցույց տալն է: Դա այն է, ինչի համար է թատրոնը, ասում է նա: