Ավնի Դոշին խոսում է հիշողությունը ուսումնասիրելու և խառնաշփոթ հարաբերությունների դառը համի մասին

Իր դեբյուտային վեպում, որը կոչվում է «Աղջիկը սպիտակ բամբակով», Դոշին նայում է ընտանեկան կապերին և ինչպես են դրանք մեզ անիծում և քանդում: Նա իր սկզբնական նախադասությամբ հնչեցնում է երանգը. «Ես կխաբեի, եթե ասեմ, որ մայրիկիս թշվառությունը երբեք ինձ հաճույք չի պատճառել»:

Ավնի Դոշին Zee Jaipur գրականության փառատոնին: (Լուսանկարը ՝ Rohit Jain Paras)

2017 -ի մայիսին նորաձևության ամսագրում հրապարակված շարադրության մեջ Ավնի Դոշին գրել է իր տատիկի մասին, որի մոտ ախտորոշվել էր Ալցհեյմերի հիվանդություն. Մենք ամեն օր կորցնում ենք նրա մի մասը: Ես նեղանում եմ, որ սիրտս կոտրվում է, բայց ճշմարտությունն այն է, որ ես դա ամենից շատ զգում եմ ստամոքսումս, փորոտիքիս ջրային անհանգստության մեջ: Նրա Նանին ընտանիքը պահել էր իր բարության և ճաշերի հետ միասին, իսկ հիշողության մոտալուտ կորուստը նաև Դոշիին ազդարարեց ընտանիքի ընդհանուր անցյալի թուլացման մասին:

Եթե ​​դա սեր լիներ, նա ուսումնասիրեց իր մայրական տատիկի մասին այդ շարադրությունում, երբ նրա դեբյուտային վեպը ՝ «Սպիտակ բամբակով» (HarperCollins), եկավ 2019-ի նոյեմբերին, գիրք, որը պատրաստվում էր յոթ տարի, Դուբայում բնակվող Դոշին կսովորեցներ նրան: ոսպնյակը կրկին հիշողության և դրա կորոզիայի վրա: Միայն այս անգամ դա անհանգիստ մտացածին պատմություն կլինի այն մասին, թե ինչ է դա նշանակում իր դառը ցնցումների մեջ ընկածների համար, հատկապես, եթե հարաբերությունները անվստահության և հիասթափության բնույթ են կրում: Անցյալ տարվա ամենասպասված դեբյուտներից մեկում Դոշին ուսումնասիրեց Տարայի և Անտառայի ՝ մոր և դստեր միջև առկա բուռն փոխհարաբերությունները, որոնք հասունանում են, երբ Թարան սկսում է կորցնել հիշողությունը ՝ ստիպելով Անտարային դառնալ նրա խնամակալը: Դերերի հակադարձումը սկիզբ է դնում անտեսման տարիների միասնությանը, որոնցից Անտարան տառապեց Տարայի արմատական ​​կյանքի ընտրության և դստեր նկատմամբ անտարբերության պատճառով: Դժվար, անկաշկանդ հայացք է ընտանեկան կապերին և այն մասին, թե ինչպես են նրանք մեզ անիծում և քանդում: Դոշին իր նախադասության տեքստը սահմանում է. Ես կխաբեի, եթե ասեմ, որ մորս դժբախտությունը երբեք ինձ հաճույք չի պատճառել և այն հասցրել է իր բավականին ոչ ավանդական ավարտին:

Դա պատմողական ձայնն էր, որը մղեց պատմությունը, ասում է Դոշին: Հիշողության կենտրոնականությունը վեպում `ոչ միայն նրա բժշկական թուլությունը, այլև այն, ինչ մենք ընտրում ենք հիշել և ինչը մոռանում ենք, ավելի ինտուիտիվ էր: Ես պարզապես հետևեցի պատմողի պատմած պատմությանը, և հիշողությունը դարձավ կենտրոնական գաղափարներից մեկը: Երբ գլխումս լսեցի պատմողի ձայնը, ես գիտեի, որ նա պատրաստվում է պատմել իր պատմությունը: Ինձ դուր եկավ նրա հնչեցման ձևը, այդ ձայնն ինձ առաջնորդեց, ասում է գրողը, ով մեծացել է Նյու erseyերսիի Ֆորտ Լի քաղաքում և ուսումնասիրել է արվեստի պատմություն ՝ կենտրոնանալով ժամանակակից հնդկական արվեստի վրա:

փոքրիկ սպիտակ թռչող վրիպակներ իմ տանը

Կանանց, ոչ միայն մոր, այլև տատիկի և ընտանիքի այլ կանանց ընկերակցությունը նրան կձևակերպեր կանացի փորձի տեմպերով: Արձակուրդները նշանակում էին ուղևորություններ Հնդկաստան, հաճախ ՝ Պունա, որտեղ ապրում էր մոր ընտանիքը: Նրա վեպում, որտեղ մնացած բոլոր կերպարները մարում են դեպի ծայրամաս, թողնելով Տարայի և Անտառայի կենտրոնական հատվածը ՝ պայքարելու իրենց դևերի հետ, հայրապետության անտեսանելի կառուցվածքները տեղում են, և Դոշին կտրուկ սրությամբ ուսումնասիրում է դրանց ազդեցությունը իր հերոսների կյանքի վրա: Ինձ համար բնական թվաց գրել կանանց ներքին կյանքի մասին. Դրանք այն պատմություններն են, որոնք ես ուզում եմ պատմել, դրանք այն պատմություններն են, որոնք ես գիտեմ, ասում է նա:

Այնուամենայնիվ, դա կլիներ արվեստը, որը նրան կբերի Հնդկաստան քսանամյակի կեսերին, որտեղ նա ապրեց յոթ տարի ՝ աշխատելով որպես համադրող այնպիսի պատկերասրահներում, ինչպիսիք են Latitude 28-ը Դելիում և Art Musings- ը Մումբայում: Դա 2012 թվականին էր, և Դոշին շուտով կսկսեր իր վեպը: Ես միշտ գիտեի, որ շատ երկար ժամանակ կաշխատեմ որպես համադրող. Ես այնքան էլ լավը չէի, ոչ բավականաչափ ակադեմիկոս, շատ ֆանտաստիկ: Երբ ես սկսեցի գրել գեղարվեստական ​​գրականություն, այն ինձ միանգամից ավելի լավ զգաց, և քանի որ ես սիրում էի կարդալ, գրականությունն ինձ հարազատ զգաց: Միայն այն բանից հետո, երբ 2013 թվականին այս գրքի առաջին նախագծի համար արժանացա Տիբոր onesոնսի մրցանակին, ներկայացվեց գործակալին և գրական աշխարհին, ես սկսեցի իրականում կասկածել ինքս ինձ վրա: Ես վստահ էի, որ գրել չգիտեմ, որ այս ամենը սխալ էր, - ասում է նա:

Այժմ, երբ գիրքը դուրս է գալիս ճանապարհից, Դոշին ասում է, որ ժամանակ է տրամադրում իր հաջորդ աշխատանքը սկսելու համար, ժամանակ անցկացնելով իր մանկահասակ որդու հետ ՝ թույլ տալով, որ գաղափարները բորբոքվեն մինչև պահի հասունանալը: Կարծում եմ, որ գրելու անորոշությանը դիմակայելու միջոց չկա, և դա ճիշտ է նույնիսկ ամենափորձառու գրողի համար. յուրաքանչյուր գիրք տարբեր է, պետք է գրել մի ձևով և պետք է հայտնաբերվի, ասում է նա:

սպիտակ թրթուր սև շերտով