Ահա օգնություն, թե ինչպես նավարկել JLF 2016-ի բուռն ժամանակացույցը

Ամեն տարի կազմակերպիչները ավելի ու ավելի շատ բանախոսներ են բերում՝ փորձելով հնարավորինս դիվերսիֆիկացնել JLF-ում քննարկումները: Ահա երաժշտական ​​շոուներն ու բարձրախոսները, որոնք դուք պետք է ուշադրություն դարձնեք:

Կրկին տարվա այն ժամանակն է, երբ գրականության էնտուզիաստները ամբողջ երկրից հավաքվում են պատմական և զբոսաշրջային Ջայպուր քաղաքում՝ մասնակցելու Ջայպուրի գրականության ամենամյա փառատոնին (JLF): Աշխարհի ամենամեծ անվճար գրական փառատոններից մեկը՝ JLF-ն այժմ չափանիշ է, երբ խոսքը վերաբերում է Հնդկաստանում նման միջոցառումների անցկացմանը:

Ամեն տարի այցելուների թիվն ավելանում է, և կազմակերպիչները ավելի ու ավելի շատ բանախոսներ են բերում՝ փորձելով հնարավորինս դիվերսիֆիկացնել քննարկումները:

Տարիների ընթացքում JLF-ն իր ծալքում միաժամանակ ներառել է երաժշտություն, երբեմն նաև թատրոն: Այս տարի կրկին փառատոնը կանցկացնի ավելի քան 200 միջոցառում 10 վայրերում, ներառյալ երաժշտական ​​բեմը Clarks Amer-ում, Jaipur BookMark-ը Narain Niwas-ում և երկու հատուկ երեկո Ամբեր Ֆորտում և Ալբերտ թանգարանում, JLN Marg հունվարի 22-23-ը, որոնք կենտրոնացած են համախմբելով կառուցված ժառանգությունն ու ստեղծագործական արվեստը դինամիկ մշակութային փորձի համար: Այս տարի տարբեր բեմերում հանդես կգա ավելի քան 100 երաժիշտ:

Փառատոնը բացում են տեղացի ռաջաստանցի երաժիշտներ Նաթու Սոլանկին և Չուգե Խանը: Նրանց համար, ովքեր նախընտրում են ավանդական շոշափումը, կլինեն նաև Պադմա Շրի Ուստադ Վասուֆուդդին Դագարի, փենջաբական ֆոլկ և ջազ երգիչ և սարանգի նվագող Ամրիթ Կաուր Լոհիայի և սուֆի երգիչ Մուխտիյար Ալիի կատարումները, որոնց անհամբեր սպասում են:

Հանդիսատեսը կարող է նաև անհամբեր սպասել հնդկական էլեկտրոնիկայի տեսարանի ռահվիրաների՝ Midival Punditz-ի կատարմանը, որը ներառում է Դելիում բնակվող դուետը՝ Գաուրավ Ռայնան և Տապան Ռաջը: Հունվարի 22-ի գիշերը նրանց կմիանան Skavengers-ը, որոնց սկա, ռոքսթիդի, դուբ, ջազ և փանկ ազդեցությունների միաձուլումը տեսել է, որ իրենց ժողովրդականությունը կտրուկ աճել է:

Fusion խումբը Mrigya, որի ձայնը ներառում է ժամանակակից և ժամանակակից տարրեր՝ միախառնված դասական հնդկական երաժշտության հետ, նախատեսվում է ելույթ ունենալ հաջորդ գիշեր: Նրանց կմիանա միջազգայնորեն հայտնի ֆյուժն-արտիստ Կարշ Քալեն, ով մեծ հետաքրքրություն կառաջացնի երաժշտության սիրահարների շրջանում:

Կիրակի երեկոյան ականատես կլինի Swarathma-ի վրա հիմնված երկրի լավագույն ֆյուժն խմբերից մեկի գործողությանը: Բանգալորի վրա հիմնված խումբը, որն ունի հնդկական ժողովրդական ավանդույթների վրա հիմնված հնչյունների յուրօրինակ խառնուրդ, որը նկարում է ռոքի, բլյուզի և ռեգգիի մոտիվներով, կլինի օրը փակելու գլխավոր ակտը:

Բայց դա զվարճանքի կողմն է: Գրքային լուրջ բիզնեսի անցնելու համար, եթե մտածում եք, թե ինչպես կառավարել ձեր ժամանակացույցն այս տարի, ապա եկեք օգնենք ձեզ: Ահա մի քանի խոսնակներ, որոնք հաստատ չպետք է բաց թողնեք.

տարբեր տեսակի արմավենու տնային բույսեր

ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ՀԵՄՈՆ
Ալեքսանդր Հեմոն բոսնիացի ամերիկացի գրող, էսսեիստ և քննադատ է։ Նա արժանացել է Գուգենհայմի կրթաթոշակի 2003 թվականին և «Հանճարի դրամաշնորհի» ՄակԱրթուր հիմնադրամի կողմից 2004 թվականին։ Հեմոնը հեղինակ է «Բրունոյի հարցը», «Ոչ մի տեղ մարդ», «Ղազարի նախագիծը», պատմվածքների ժողովածուն, «Սեր և խոչընդոտներ» և ժողովածուի հեղինակ։ «Իմ կյանքի գիրքը» վերնագրով ինքնակենսագրական էսսեների: Նրա վերջին վեպը՝ «Զոմբիների պատերազմների ստեղծումը», լույս է տեսել 2015 թվականին։

հունվարի 21:
Ժամը 14.30 (Baithak) The Lazarus Project. Ալեքսանդր Հեմոն և Վելիբոր Բոզովիչ, մոդերատոր՝ Բաշարատ Փիր

ՍՏԵՖԵՆ ՖՐԱՅ
Սթիվեն Ֆրայը անգլիացի գրող, դերասան և կատակերգու է: Համալսարանում սովորելու ընթացքում Ֆրայը սկսեց ներգրավվել Cambridge Footlights-ի հետ, որտեղ նա հանդիպեց իր երկարամյա գործընկեր և ընկեր Հյու Լորիին: Զույգը շարունակեց աշխատել A Bit of Fry & Laurie and Jeeves and Wooster ֆիլմերի վրա: Ֆրայի մյուս դերասանական դերերը ներառում են Մելշեթը BBC-ի «Blackadder» կատակերգական սերիալում, կրկնվող հյուրի դեր «Ոսկորներ» քրեական սերիալում, ինչպես նաև դերեր այնպիսի ֆիլմերում, ինչպիսիք են «Շերլոկ Հոլմս. Ստվերների խաղը» և «Հոբիթների» եռերգությունը: Նա մինչև 2015 թվականի վերջը եղել է BBC վիկտորինայի QI շոուի երկար ժամանակ վարողը: Ֆրայը նաև գրել և ներկայացրել է մի քանի վավերագրական ֆիլմեր, այդ թվում՝ «Էմմի» մրցանակի դափնեկիր Սթիվեն Ֆրայ. Որպես գրող՝ նա սյունակներով և հոդվածներով է հանդես եկել բազմաթիվ թերթերի ու ամսագրերի համար, ինչպես նաև չորս վեպի և ինքնակենսագրական երեք հատորի հեղինակ է։

հունվարի 22:
11.10 (Առաջին Մարգագետիններ). Սելֆի՝ Սթիվեն Ֆրայ, Հելեն Մակդոնալդ, Բլեյք Մորիսոն, Բրիջիդ Քինան, Քրիստինա Լամբ և Էսթեր Ֆրեյդ, վարող՝ Սամանթ Սուբրամանյան

հունվարի 23:
Ժամը 11.10 (Առաջին Մարգագետիններ). The Fry Chronicles. Սթիվեն Ֆրայը Անինդիտա Գոսեի հետ զրույցում
15.34 (Mughal Lawns). Fry on Wilde: Սթիվեն Ֆրայը ներկայացրեց Սիդհարթ Դհանվանտ Շանգվին

ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ՄՔՔՈԼ ՍՄԻԹ
Ալեքսանդր ՄակՔալ Սմիթը անգլերեն լեզվով ամենաշատ սիրված պատմողներից մեկն է, ով հիացրել է ամբողջ աշխարհի ընթերցողներին իր տարբեր վեպերի շարքով՝ The No. 1 Ladies' Detective Agency, 44 Scotland Street, Sunday Philosophy Club, Corduroy Mansions, և պրոֆեսոր դոկտոր ֆոն Իգելֆելդ Entertainments-ը: Նա նաև Էդինբուրգի համալսարանի բժշկական էթիկայի պատվավոր պրոֆեսոր է և սիրողական ֆագոտահար, ով համահիմնել է The Really Terrible Orchestra-ն:

հունվարի 21:
Ժամը 14.30 (առջևի սիզամարգ).

ԱՄԻՇ ՏՐԻՊԱԹԻ
Նկարագրված որպես «Հնդկաստանի առաջին գրական փոփ աստղը»՝ Ամիշ Տրիպատիի յուրօրինակ համադրությունը ճռճռացող պատմվածքների, կրոնական սիմվոլիզմի և խորը փիլիսոփայությունների շնորհիվ նրան դարձրեցին մեկ գիշերվա հրատարակչական երևույթ: Նրա «Shiva Trilogy»-ը վաճառվել է ավելի քան 2,5 միլիոն տպագիր տպաքանակով՝ դարձնելով այն Հնդկաստանի պատմության մեջ ամենաարագ վաճառվող գրքերի շարքը: Նրա վերջին գիրքը՝ «Իկշվակուի սերունդը», Ռամ Չանդրա շարքի առաջին գիրքն է և թողարկվել է 2015 թվականի հունիսին։

հունվարի 24:
Ժամը 10:00 (Առաջին Մարգագետիններ). Կալջեյ. Ժամանակի ճամփորդություններ Ամիշների հետ. Ամիշ Տրիպատին Մոհինի Գուպտայի հետ զրույցում և ներկայացրեց Բիբեկ Դեբրոյը
Ժամը 16.45 (Մուղալ վրան). Զրույցներ Ջայպուրում. JLF-ի ոգին. Ամիշ Թրիպատիի, Բիբեկ Դեբրոյի, Նամիտա Գոխալեի, Ուիլյամ Դալրիմփլի, Ուրվաշի Բութալիայի և Սանջոյ Ք. Ռոյի հետ

ԱՆԻԼ ՔՈՒՄԲԼ
Հնդկական կրիկետի թիմի նախկին ավագը, թեստային կրիկետում երրորդ ամենաբարձր վիկետ ստացողը, հեղինակավոր գործադիր մարզիչ և հրապարակախոս, խելամիտ ձեռնարկատեր և վայրի բնության պահպանության խաչակիր Պադմաշրի Անիլ Քամբլը հնդկական ամենահարգված սրբապատկերներից է: Բարձր գնահատված մտքի առաջնորդ Քամբլը հասկանում է չեմպիոն դառնալու դինամիկան: Ելնելով իր անձնական փորձից՝ նա հետևողականորեն ոգեշնչում, մոտիվացնում և զվարճացնում է հանդիսատեսին:

հունվարի 22:
Ժամը 12.25 (Առջևի սիզամարգ).

ԱՆՈՒՇԵ ԱՆՍԱՐԻ
Անուշե Անսարին Prodea Systems-ի համահիմնադիրն է, նախագահն ու գլխավոր գործադիր տնօրենը: Երբ նա գործարկեց իր նոր ընկերությունը 2006 թվականի սեպտեմբերի 18-ին, նա նաև մեկնեց ութօրյա արշավախմբի Միջազգային տիեզերակայանում և գրավեց ամբողջ աշխարհի վերնագրերը որպես առաջին կին մասնավոր տիեզերագնաց: Նա նաև տեղ է վաստակել պատմության մեջ՝ որպես իրանական ծագումով առաջին տիեզերագնաց, առաջին մահմեդական կին և չորրորդ մասնավոր հետախույզ, ով այցելել է տիեզերք: Նա արժանացել է բազմաթիվ պարգևների: Նա ներկայումս աշխատում է, որպեսզի սոցիալական ձեռներեցներին հնարավորություն տա գլոբալ արմատական ​​փոփոխություններ իրականացնել այնպիսի կազմակերպությունների հետ, ինչպիսին է ASHOKA-ն, որն աջակցում է սոցիալական ձեռներեցությանը ամբողջ աշխարհում, ներառյալ Մերձավոր Արևելքը և Կենտրոնական Ասիան:

հունվարի 25:
Ժամը 13.40 (Չարբաղ). Դեպի աստղեր և վերադարձ. Անուշե Անսարին Մարի Բրենների հետ զրույցում

ԱՆՈՒՐԱԴՀԱ ՌՈՅ
Անուրադա Ռոյի վերջին գիրքը՝ «Քունը Յուպիտերի վրա», ընդգրկվել է 2015 թվականի Բուքերյան մրցանակի երկար ցուցակում: Նա արժանացել է Economist Crossword Prize-ի գեղարվեստական ​​գրականության համար իր «Ծալված երկիրը» վեպի համար: Նրա առաջին վեպը՝ «Անհնարին կարոտի ատլասը», լայնորեն թարգմանվել է և 2011 թվականին «Վաշինգտոն Փոստ»-ի և «Սիեթլ Թայմսի» կողմից ընտրվել է որպես տարվա լավագույն գրքերից մեկը։ Նա աշխատում է որպես դիզայներ Permanent Black-ում, անկախ հրատարակչությունում, որը ղեկավարում է իր ամուսնու՝ Ռուկուն Ադվանիի հետ։

հունվարի 21:
Ժամը 15.45 (Մուղալի վրան). Գրադարակ՝ Սունջև Սահոտա, Անուրադա Ռոյ և Մարլոն Ջեյմս, Անջում Հասանի հետ զրույցում

հունվարի 22:
17.15 (Մուղալ վրան). Սեփական սենյակ՝ Իլա Արաբ Մեհտա, Անուրադա Ռոյ, Իրա Պանդեն, Ալկա Սարաոգին և Ռուբի Հեմբրոմը՝ Անջում Հասանի հետ զրույցում։

ԱՏՈՒԼ ԳԱՎԱՆԴԵ
Աթուլ Գավանդեն վիրաբույժ է, պրոֆեսոր, գրող և հանրային առողջության հետազոտող: Նա զբաղվում է ընդհանուր և էնդոկրին վիրաբուժությամբ Բրիգամ և Կանանց հիվանդանոցում, պրոֆեսոր է Հարվարդի Հանրային առողջության դպրոցի Առողջապահական քաղաքականության և կառավարման ամբիոնում, ինչպես նաև Հարվարդի Չանի հանրային առողջության դպրոցի վիրաբուժության ամբիոնում: Բացի այդ, նա Առողջապահական համակարգերի նորարարության համատեղ կենտրոնի Ariadne Labs-ի գործադիր տնօրենն է, Lifebox հիմնադրամի հիմնադիրն ու նախագահը, որը շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է, որը նվազեցնում է մահերը վիրաբուժության ժամանակ ամբողջ աշխարհում: Նա նաև The New Yorker-ի անձնակազմի գրող է և չորս բեսթսելեր գրքերի հեղինակ, վերջինը՝ Being Mortal:

հունվարի 22:
Ժամը 12.25 (Մուղալ վրան). Բուժողները՝ բարեկեցության գաղափարներ. Գևին Ֆրենսիս, Արաթի Պրասադ, Աթուլ Գավանդե՝ Աշոկ Ֆերեյի մոդերատորով
Ժամը 15.45 (Չարբաղ). երկարաձև՝ Ալեքս Շումատոֆ, Ռագու Կարնադ, Աթուլ Գավանդե և Մարի Բրեններ, մոդերատոր՝ Ջոնաթան Շեյնին

հունվարի 23:
Ժամը 14.30 (Մուղալ վրան). Մահկանացու լինելը. Աթուլ Գավանդեն Աարաթի Պրասադի հետ զրույցում

CORNELIA FUNKE
Կոռնելիա Մարիա Ֆանկեն մանկական գեղարվեստական ​​գրականության գերմանացի հեղինակ է։ Ֆանկեն առավել հայտնի է իր «Inkhart» եռերգությամբ, որը հրատարակվել է 2004–2008 թվականներին։ Նրա գրքերից շատերն այժմ թարգմանվել են անգլերեն։ Նրա աշխատանքը հիմնականում տեղավորվում է ֆանտաստիկ և արկածային ժանրերում:

հունվարի 22:
11.10 (Սամվադ). Հայելի աշխարհ. Կորնելիա Ֆանկեն Անուշկա Ռավիշանքարի հետ զրույցում

հունվարի 23:
10:00 (Baithak). Երկլեզուներ՝ Յոկո Տավադա, Կորնելիա Ֆունկե, Աբդուրահման Ա. Վաբերի և Իրա Պանդեյ Մոհինի Գուպտայի հետ զրույցում:

ՀՈՄԻ Կ ԲՀԱԲՀԱ
Հոմի Ք. Բհաբան Անն Ֆ. Նա մշակութային և գրականության առաջատար տեսաբան է և բազմաթիվ աշխատությունների հեղինակ, որոնք ուսումնասիրում են հետգաղութային տեսությունը, մշակութային փոփոխություններն ու իշխանությունը, կոսմոպոլիտիզմը, մարդու իրավունքները և տարբեր այլ թեմաներ, այդ թվում՝ «Մշակույթի տեղը» աշխատության մեջ: Նրա առաջիկա գրքերը կներառեն էսսեների ժողովածու ժամանակակից սփյուռքահայ արվեստագետների և մեկ այլ՝ մշակույթի, անվտանգության և գլոբալիզացիայի մասին: Վերջինս հրապարակվել է Critical Inquiry ամսագրում:

հունվարի 22:
Ժամը 10:00 (Չարբաղ). Ընդհանուր հիշեցում. Գաղտնիության վերջ.
Ժամը 15.45 (Մուղալ վրան). Պատվո ծածկագիրը՝ Կվամե Էնթոնի Ափիա, ներկայացվել է Հոմի Կ. Բհաբայի կողմից
17.15 (Բեյթակ). Կեսգիշեր թանգարանում. Ջեյմս Կունոն Իրվինգ Ֆինքելի հետ, վարող՝ Հոմի Կ. Բհաբհա

ՋԵՅՄՍ ՇԱՊԻՐՈ
Ջեյմս Շապիրոն Կոլումբիայի համալսարանի անգլերեն և համեմատական ​​գրականության պրոֆեսոր Լարի Միլլեր է: Նա հեղինակ է մրցակից դրամատուրգներ. Մարլոու, Ջոնսոն, Շեքսպիր, Շեքսպիր և հրեաներ, Oberammergau: The Troubling Story of the World's Most Famous Passion Play, 1599: A Year in Life of William Shakespeare, որն արժանացել է Սամուել Ջոնսոնի մրցանակին: ոչ գեղարվեստական ​​գրականության համար և վիճարկվող կամքը: Նրա ամենավերջին գիրքն է «Լիրի տարին. Շեքսպիրը 1606 թվականին»:

հունվարի 24:
11.10 (Mughal Tent). 1606. Ուիլյամ Շեքսպիրը և Լիրի տարին. Ջեյմս Շապիրոն Մարգրետա դե Գրացիի հետ զրույցում
Ժամը 12.25 (Դուրբար Հոլլ). Շեքսպիրն Ամերիկայում. Ջեյմս Շապիրոն ներկայացրեց Բաշարատ Փիրը

ՄԱՐԳԱՐԻՏ ԱԹՎՈՒԴ
Մարգարեթ Էթվուդը ավելի քան քառասուն գեղարվեստական, պոեզիայի և քննադատական ​​էսսեների հեղինակ է։ Նրա վեպերից են «Կույր մարդասպանը»՝ Բուքերյան մրցանակի դափնեկիրը, Ալիաս Գրեյսը, որն արժանացել է Գիլլերի մրցանակին Կանադայում և Premio Mondello-ին Իտալիայում, «Ավազակ հարսնացուն», «Կատվի աչքը», «Աղախուհու հեքիաթը» և «Պենելոպիադան»: Նրա MaddAddam եռերգությունը՝ Giller and Booker մրցանակների առաջադրված Oryx and Crake, The Year of the Floodand MaddAddam, այժմ ադապտացվում է HBO-ի համար: Նրա վերջին հրապարակումները ներառում են Stone Mattress. Nine Tales և The Heart Goes Last:

հունվարի 22:
10:00 (Առաջին Մարգագետիններ). Սիրտը վերջինն է. Մարգարեթ Էթվուդ Նաոմի Օլդերմանի հետ զրույցում

հունվարի 23:
Ժամը 12.25 (Չարբաղ). Համաշխարհային վեպ. Մարգարեթ Էթվուդ, Քոլմ Տիբին, Ալեքսանդր Հեմոն, Դեյվիդ Գրոսման, Սուլեյման Ադդոնիա և Սունջև Սահոտա՝ Չիկի Սարկարի մոդերատորով
ՄԱՐԼՈՆ ՋԵՅՄՍ
Մարլոն Ջեյմսը ծնվել է Ջամայկա նահանգի Քինգսթոն քաղաքում։ Նրա երրորդ վեպը՝ «Յոթ սպանությունների համառոտ պատմություն» վեպը, որը պատմում է Բոբ Մարլիի դեմ իրական մահափորձի մասին, 2015 թվականին արժանացել է Man Booker մրցանակի և 2015 թվականին Ամերիկյան գրքի մրցանակի դափնեկիր։ Ջեյմսի երկրորդ վեպը՝ «Գիշերային կանանց գիրքը», արժանացել է 2010 թվականի Դեյթոնի գրական խաղաղության մրցանակին և 2010 թվականի Ազգային գրքի քննադատների շրջանակի մրցանակի եզրափակիչ փուլի մասնակից է դարձել։ Նրա առաջին վեպը՝ Ջոն Քրոուի սատանան, եղել է Los Angeles Times Book Prize-ի և Commonwealth Writers Prize-ի եզրափակիչ, ինչպես նաև New York Times-ի խմբագրի ընտրությամբ։

հունվարի 21:
Ժամը 15.45 (Մուղալի վրան). Գրադարակ՝ Սունջև Սահոտա, Անուրադա Ռոյ և Մարլոն Ջեյմս, Անջում Հասանի հետ զրույցում
17.15 (Չարբաղ). Յոթ սպանությունների համառոտ պատմություն. Մառլոն Ջեյմսը Պատրիկ Ֆրենչի հետ զրույցում

հունվարի 22:
Ժամը 14.30 (Բեյթակ).

ՌԱՍԿԻՆ ԲՈՆԴ
1934 թվականին Կասաուլիում ծնված Ռասկին Բոնդը մեծացել է Ջամնագարում, Դեհրադունում, Նյու Դելիում և Շիմլայում: Նրա առաջին վեպը՝ «Սենյակը տանիքի վրա», որը գրվել է տասնյոթ տարեկանում, ստացել է Ջոն Լևելին Ռիսի հիշատակի մրցանակը 1957 թվականին։ Այդ ժամանակից ի վեր նա գրել է ավելի քան հինգ հարյուր պատմվածքներ, էսսեներ և վիպակներ (որոշները ներառված են «Փոշին լեռների վրա» ժողովածուներում։ և Classic Ruskin Bond) և ավելի քան քառասուն գիրք երեխաների համար:

հունվարի 22:
14.30 (Սամվադ). Սենյակ տանիքի վրա. Ռասկին Բոնդը՝ Հեմալի Սոդհիի և Ուդայան Միտրայի հետ զրույցում

VIVEK SHANBHAG
Վիվեկ Շանբհագը կաննադացի գրող է: Հրատարակել է հինգ պատմվածքների ժողովածու, երեք վեպ և երկու պիես, խմբագրել է երկու անթոլոգիա։ Հրատարակել և խմբագրել է Desha Kaala գրական ամսագիրը։ Քննադատների կողմից ճանաչված նրա «Ղաչար Ղոչար» վեպը անգլերեն թարգմանվել է HarperCollins India-ի կողմից 2015 թվականի դեկտեմբերին։

հունվարի 22:
Ժամը 12.25 (Բեյթակ). Լեզու՝ ազատելով բառը՝ Դհրուբա Ջյոթի Բորահ, Սիտանշու Յաշաշանդրա, Անիտա Ագնիհոտրի և Կ. Սաթչիդանանդան՝ Վիվեկ Շանբհագի հետ զրույցում

Anushree Mazumdar-ի և PTI-ի մուտքերով