«Հնդկական կախարդական պատմությունը լիովին ուսումնասիրված չէ»

Ավստրալացի հեղինակ Johnոն ubուբրիցկին իր Jadoowallahs, Jugglers and Jinns գրքի մասին, որը վերծանում է հնդկական կախարդանքը և ինչու են ժամանակները հիասթափեցնող աճպարարների համար

«Հնդկական կախարդական պատմությունը լիովին ուսումնասիրված չէ»Անցյալ տարի ubուբրիցկին գրեց իր երրորդ գիրքը ՝ «Հմայքի կայսրությունը», որը հնդկական կախարդական պատմության ամուր հավաքածու է, որը հրատարակվել է Հնդկաստանում ՝ որպես Jadoowallahs, Jugglers and Jinns (Pan Macmillan): (Լուսանկարը ՝ John Zubrzycki)

Հնդկաստանից հիացմունքն ու էկզոտիկացիան ձեռք ձեռքի տվեցին 19-20-րդ դարասկզբին, ասում է 61-ամյա ավստրալացի գրող Johnոն ubուբրզիցկին, ով այնքան էր հիացած երկրով, որ նորից ու նորից էր վերադառնում: Անցյալ տարի ubուբրիցկին գրեց իր երրորդ գիրքը ՝ «Հմայքի կայսրությունը», որը հնդկական կախարդական պատմության ամուր հավաքածու է, որը հրատարակվել է Հնդկաստանում ՝ որպես Jadoowallahs, Jugglers and Jinns (Pan Macmillan): Նախկին դիվանագետն ու լրագրողը զրուցում էին Բութանում անցկացվող Mountains Echoes փառատոնի 10 -րդ թողարկման ժամանակ: Հատվածներ հարցազրույցից.



Ինչպե՞ս պատահեցիք Հնդկաստանի և հնդկական կախարդանքի հետ:



Ես Հնդկաստան եմ եկել դպրոցն ավարտելուց հետո: Հետագայում ես սովորեցի Հարավային Ասիայի պատմություն և հինդի: Ես վերադարձա որպես օտարերկրյա թղթակից և ուսումնասիրում էի երկրի մշակույթը, քաղաքականությունը, հասարակությունը, ինչը ինձ ստիպեց գրել: Chanceաշկերույթին պատահական խոսքը ավստրալացի հրաշագործի մասին, որը հագնվել էր որպես չինամանցի, որը ելույթ էր ունենում Ավստրալիայում 1900 -ականների սկզբին, ինձ հետաքրքրեց: Հետազոտությունները ցույց տվեցին, որ նա ՝ Չունգ Լինգ Սուն, իրականում ամերիկացի էր: Նրա հիմնական մրցակիցը ՝ Չինգ Լինգ Ֆուն, իսկական չինացի հրաշագործ էր, բայց ամերիկացին այնքան լավ էր ձևանում, որ բոլորը կարծում էին, թե իսկական չինացի հրաշագործը կեղծն է: Ինձ գրավեց կատարման մոգության այս միջմշակութային միախառնումը: Ես հանդիպեցի տարբեր արտասովոր կերպարների ՝ Ֆակիր Օոլուի, Ֆակիր Շիվայի, Ֆակիր Սիմլայի, որոնցից ոչ մեկը հնդիկ չէր, այլ յուրացրել էր հնդկական կախարդանքը իրենց շոուներում: Ես հասկացա, որ հնդկական մոգության պատմությունը երբեք ամբողջությամբ չի ուսումնասիրվել: Դա իմ երկրորդ գիրքն էր ՝ «Առեղծվածային պարոն Յակոբ. Ադամանդի վաճառական, կախարդ և լրտես» (2011), որը վերաբերում էր Յակոբին, որը կախարդությամբ էր զբաղվում և Հակոբի ադամանդը վաճառեց վեցերորդ Նիզամին, որն ինձ հետաքրքրեց հնդկական կախարդանքով: Ես հասկացա, որ այն երկար, հարուստ պատմություն ունի:



Արդյո՞ք հնդկական մոգությունը նպաստեց արևմտյան մոգությանը:

վարդագույն ծաղիկներով լացող ծառեր

Մոգության մեծ մասի արմատները կարելի է գտնել դեպի Արևելք `Հեռավոր Արևելք, Եգիպտոս և Հնդկաստան: Հնդիկ մոգերը ելույթ էին ունենում Հին Հռոմում: 10 -րդ դարում Աբբասյան խալիֆայությունում արաբերեն թարգմանվեց հնդկական կոնյուկցիոն ձեռնարկ: Կա մի տեսություն, որ Եվրոպայի գնչուները եկել են Հնդկաստանից, և նրանցից շատերը ձեռքի հնարքներ են կատարել:



Արդյո՞ք Մեթիլալ Ներուն ՝ Ներու-Գանդիի դինաստիայի պատրիարքը, Հնդկաստանի ՊՏ Բառնում էր:



Բոմբեյի արխիվներում ես գտա, որ Մոտիլալ Ներուն հավաքել և ուղարկել է 60 հնդիկ աճպարարների թատերախումբ, այդ թվում ՝ Դելիի Կաթպուտլի գաղութից 1900 թվականին Փարիզի ցուցահանդես: fascարմանալի է, որ դրա մասին ոչ ոք չգիտեր: Նա դա արեց, քանի որ շատ փող կար աշխատելու: Շատ նման աճպարարներ, որոնք ուղարկվել էին արտերկիր տոնավաճառների հանդես գալու, հետագայում թափվեցին փողոցներում և ստիպված եղան հայրենադարձվել հսկայական շահագործման պատճառով:

Արդյո՞ք Կուդա Բուքսը առաջին հնդիկ մենթալիստն էր:



Կուդա Բուքսը Քաշմիրից էր և հայտնի էր երկու հնարքներով ՝ հրավառություն և ռենտգեն աչքեր, 30-ականների վերջին: Նա կարող էր գիրք կարդալ և տեսնել իրերը ՝ չնայած լիովին վիրակապված դեմքին: Ռոալդ Դալի «Հենրի Շուգարի ​​հրաշալի պատմությունը» (1977) հիմնված է նրա կյանքի վրա:



«Հնդկական կախարդական պատմությունը լիովին ուսումնասիրված չէ»Գոգիա փաշայի պաստառ. Այն իր տեսակի մեջ բնորոշ էր 50 -ականներին

Ձեր գրքում ուշադրություն է գրավում հնդիկ հայտնի աճպարար Գոգիա փաշան: Դուք գրու՞մ եք նաև նրա կենսագրությունը:

Jadoowallah- ից հետո ..., նրա ընտանիքը խնդրեց ինձ անել իր կենսագրությունը (որը հրապարակելու է Խոսող վագրը): Հանրային տիրույթում գրեթե ոչինչ չկա Փաշայի մասին, որի կյանքը դրամայի հարուստ գոբելեն էր և տարաձայնությունների դեմ պայքարում էր Բաժանման ֆոնի վրա: PC Sorcar Sr- ից հետո նա Հնդկաստանի ամենահայտնի կախարդն էր:



Պատմեք նրանց մեծ մրցակցության մասին:



ինչպես ասել, թե ինչ տեսակի խոտ ունեք

1860-70 -ական թվականներին կախարդական գործողություններ էին կատարում ավանդական խմբերը, որոնցից ոմանք ստորին կաստայից էին: Երբ հնդիկները հասկացան, որ դուք կարող եք վերցնել արևմտյան կախարդական ձեռնարկ, ամսագրեր կամ գիրք և ինքնուրույն կատարել քարտի կամ պարանի հնարք, նրանք սկսեցին դա անել: Նրանք ավելի կրթված և արևմտացած էլիտար ծագում ունեին և անգլերեն էին կարդում: Ոմանք դա ընդունեցին որպես հոբբի, ոմանք ՝ որպես մասնագիտություն: Ոմանք, ինչպես PC Sorcar Sr- ը և Գոգիա փաշան, մեկնել են արտասահման և հավասարվել արևմտյան լավագույն հրաշագործների հետ:

Մուլտան ծնված փաշան իր կարիերան սկսել է Հնդկաստանում: Նրան անվանում էին նաեւ Գիլի Գիլի մարդ (Գիլի Գիլին կախարդական իմաստով եգիպտական ​​էր): Փաշան յուրացրեց եգիպտացի հրաշագործի անձը, և, թերևս, այդ պատճառով նրա հիմնական մրցակից Sorcar Senior- ը նրան հնդիկ չէր համարում: Փաշան հումորի ֆանտաստիկ զգացում ուներ, բեմի վրա պարում էր երաժիշտների հետ, վարում լևիտացիա և մեկ անգամ կախարդական գործողություններ կատարում Հիտլերի համար: Սորքար Սրոն իրեն անվանեց աշխարհի ամենամեծ հրաշագործը, մինչև նա նույնիսկ հեռացավ Բենգալից: Սորկարը առանձնապես լավ կախարդ չէր, նա հիանալի շոումեն և հրապարակախոս էր և ուներ հսկայական էգո: Հնդկացիների շրջանում փառավորված ՝ Սորկարը ստացավ Padma Shri (1964 թ.), Բայց մարդիկ չգիտեին մյուս պատմության մասին, թե որքան անողոք էր նա իր մրցակիցների նկատմամբ: Նա հնդկական կախարդանքը դրեց աշխարհի քարտեզի վրա, բայց և Փաշան: Սորքարի կարիերան միջակ էր մինչև 1956 թվականին Անգլիայի հեռուստատեսության ուղիղ եթերում: Նա իր օգնականին տեսնում էր կիսով չափ, երբ հաղորդավարն ասաց. «’Veամանակը սպառվել է»: Նա իր օգնականին կիսատ թողեց բեմի վրա: Նա գիտեր, որ եթե այդ պահին շոուն ավարտվի, նա կստանա այն հրապարակայնությունը, որին նա ձգտում էր:



Կախարդական աշխարհում կանայք հիմնականում օգտագործվում էին որպես հենարաններ: Պատմականորեն, ովքե՞ր են կախարդությամբ զբաղվող կանայք:



Sadավոք, այդքան էլ շատ չեն: Հնդկաստանում կա համակարգչային Sorcar Sr- ի թոռը ՝ Մանեկան: Կար մի ֆրանսիացի աճպարար, էգ ֆակիր ՝ Կորինգան, որի ստորագրության արարքը կոկորդիլոսին հիպնոսացնելն էր: Հիմնականում կանայք բյուրեղյա գնդակով նայում և մտքեր էին կարդում:

Կախարդները խոցելի են: Վերջերս Հուգլի գետում Յադուգար Մանդրեյքի մահը ցույց է տալիս դա:

Գործողությունը սխալ է ընթացել: Դա աճպարարների համար ճնշող վիճակ է: Այն ստիպում է Մանդրեյքի նման մարդկանց անել ավելի դիտարժան, վտանգավոր բաներ: Magic- ը շատ մրցունակ է: Ֆրանսիացի աճպարար Johnոն Էժեն Ռոբերտ-Հուդինը, ում անունով (Հարրի) Հուդինին անվանեց իրեն, ասաց. «Հրաշագործը կախարդի դեր կատարող դերասան էր»: Կախարդ լինելու համար պետք է լինել լավ դերասան և համոզել հանդիսատեսին, որ դու իսկական կախարդություն ես անում:

Դուք նաև աշխատու՞մ եք Մահարանի Գայաթրի Դևիի մասին գրքի վրա:

Ես գրում եմ Jaայպուրի թագավորական ընտանիքի մասին: Գայաթրի Դևին պատմության միայն մի մասն է, և չնայած նա mostայպուրի թագավորական ընտանիքներից ամենաշատն է գրվել և խոսվել դրա մասին, նրա կյանքի մասին շատ բաներ կան, որոնք երբեք չեն պատմվել: Պատմական ոչ գեղարվեստական ​​գրականությունը (Jugուգերնուտի կողմից) կընդգրկի անցյալ դարը: