Ամիտավ Գոշ, Ibis Trilogy- ի հեղինակ: Էքսպրես Լուսանկարը ՝ Ռավի Կանոջիայի Հեղինակ ՝ Ամար Ֆարուկու
Գիրք: Կրակի ջրհեղեղ
Հեղինակ: Ամիտավ Գոշ
Հրատարակիչ ՝ Պինգվին
Էջեր: 616 թ
Գինը: 799 դրամ
փոքրիկ արմավենիներ այգիների համար
Amitav Ghosh- ի մոնումենտալ Ibis եռագրության վերջին հատորին անհամբերությամբ սպասում էին 2011 թվականին «okeխի գետը» հրատարակվելուց ի վեր: Ինչպես իր անմիջական նախորդը, այն տեղադրված է Չինաստանում առաջին ափիոն պատերազմի ֆոնին (1839–42): Այն կենտրոնանում է 1840–41 -ի իրադարձությունների վրա, որոնց ընթացքում բրիտանացիները կարողացան վերահսկողություն հաստատել antonինի զինված ուժերի կողմից դաժանորեն ոչնչացնելով Կանտոնից մինչև Հոնկոնգ տարածվող կարևորագույն ծովային տարածքի վրա: Riverխի գետը պատմել էր իր առանցքային կերպարի ՝ Բոմբեյի ափիոնի դիլեր Սեթ Բահրամ Մոդդիի մասին ՝ 1839 թվականին Կանտոնի տարածաշրջանում չինացի պաշտոնյաների և Լին exեքսուի գլխավորած չինովնիկների միջև տեղի ունեցած դիմակայության հետ միասին: Կայսերական հանձնակատար նշանակվելուց հետո Լին exեքսուն ձեռնարկեց կոշտ միջոցներ ափիոնի առևտուրը ոչնչացնելու համար: Նրա պնդումը, որ Կանտոնի մոտ խարսխված նավերի վրա պահվող հնդկական ափիոնի հսկայական պաշարները հանձնվեն չինական իշխանություններին, իսկ հետագայում գրեթե 20.000 տուփ (կամ 1.600.000 կգ) ընդհանուր խմբաքանակի ոչնչացումը, ի վերջո, ստիպեց բրիտանական կառավարությանը ռազմական միջամտել `ի շահ: ազատ առևտրի համար, որպեսզի պահպանվի թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառության իրավունքը: Բահրամ Մոդդիի զանգվածային կորուստները ՝ իր բեռի առգրավման պատճառով, հանգեցրել են նրա ինքնասպանության. Այս միջադեպով ավարտվեց ofխի գետը:
Flood of Fire- ում Գոշը վերադառնում է Կանտոն `խորը մանրամասն նկարագրելու այն սարսափելի վրեժխնդրությունը, որն իր վրա վերցրել են բրիտանացիները: Վեպի առաջին կեսը, սակայն, հիմնականում դրված է Կալկաթայում և Բոմբեյում: Մենք հանդիպում ենք Կեսրի Սինգհին, Դեեթիի եղբայրը, Կակաչների ծովի գլխավոր հերոսը (եռագրության առաջին գիրքը): Կեսրին անտեղյակ է այն ճակատագրի մասին, որը պատահել էր դժբախտ Դեեթիին, ով ստիպված էր փախչել Բիհարի իր տնից և դարձավ Մավրիկիոս մեկնող Իբիս ընտանիքի մի մասը: Կեսրին բենգալյան բանակի համվիդար կամ սեպոս սպա է, որը սերտ կապ ունի իր բրիտանացի սպա կապիտան Միի հետ: Այս հարաբերությունների միջոցով Գոշը ուսումնասիրում է Արևելյան Հնդկաստանի ընկերության բանակի ներքին աշխարհը. Բենգալյան գրեթե վերին կաստայի սեպական ստորաբաժանումները կարող են գործել որպես խափ պանկայաթ ոչ ֆորմալ իշխանության հետ `զինծառայողներին վտարելու համար, որոնց ընտանիքները խախտել են ամուսնությունը: . Անհանգստացնող տեսարանում Կեսրին հայտարարվում է վտարանդի ՝ որպես պատիժ իր քրոջ մեղքերի համար, և Մը ոչինչ չի կարող անել դրա համար: Իրականում, Ընկերությունը չէր ցանկանում միջամտել նման հարցերին և ակտիվորեն խթանել էր վերին կաստայի նախապաշարմունքները:
Այնուհետև կա (սև) ամերիկացի նավաշինարար և նավաստին achaաքարի Ռիդը, ով օգնել էր Ibis- ի մերձակայքներից մի քանիսին, ներառյալ Դեետիի ուղեկից Կալուային, նավից փախչել մինչև Մավրիկիոսի ափ հասնելը: Ռիդի դատավարությունը Կալկաթայում և նրա սարսափելի գաղտնի սիրավեպը (արդարացումից հետո) բրիտանացի հզոր ափիոնավաճառ Բենջամին Բըրնհեմի կնոջ հետ ճանապարհ է հարթում ՝ Կրակի ջրհեղեղում, նրա ՝ որպես ափիոնի առևտրական հայտնվելու համար: Ափիոնը, մենք հասկանում ենք, անդառնալիորեն աղտոտում է հոգին: Այս վեպի վերջում կակաչների ծովում սիրված Մալում ikիկրին (achaաքարի) զզվելի, թեև չափազանց հաջողակ անձնավորություն է: Սեռի լայնածավալ, բացահայտ նկարագրությունները մի փոքր անսովոր են Գոշ գրքում, նույնիսկ եթե դրանք ամբողջովին անտեղի չեն պատմության մեջ:
Բոմբեյում Բահրամի այրին ՝ Շիրինը, պայքարում է ամուսնու մահից առաջացած անհամար խնդիրների դեմ: Բահրամի ափիոնի անհաջող ձեռնարկության (ծխի գետի կենտրոնական հատվածը) հետևանքով առաջացած հսկայական ֆինանսական պարտավորությունները մասամբ հոգում են Շիրինի եղբայրները, ովքեր դա օգտագործում են որպես գործիք ՝ իրենց քրոջը լիակատար ենթակայության հասցնելու համար: Իրական աղետը նրա համար ցնցող բացահայտումն է, որ Բահրամը Չինաստանում կին ուներ Չի-Մեյը (այժմ մահացած է), որի միջոցով նա մի որդի ունեցավ ՝ Ահ Ֆաթթ կեղծանուն Ֆրեդի, ով առաջին անգամ ընթերցողներին ներկայացրեց Կակաչների ծովում ՝ որպես խորհրդավոր բանտարկյալ: Ibis նավի վրա: Չի-Մեյի մասին բացահայտումը կատարվում է Բահրամի մերձավոր ընկերոջ ՝ հայազգի adադիգ բեյի կողմից, ով այնուհետ կարողանում է համոզել շատ դժկամ Շիրինին նավարկություն կատարել Չինաստան, այնպես էլ Հոնկոնգում այցելելու իր հանգուցյալ ամուսնու գերեզմանը և, հնարավոր է, հանդիպել Ահ Ֆաթթին: . Շիրինի արագ վերափոխումը անհամոզիչ մանրուք է ՝ եվրոպական ոճի հագուստի որդեգրումից մինչև այն հեշտությունը, որով նա ի վիճակի է դիմակայել adադիգ բեյի հետ իր աճող հարևանության հակառակությանը: Մյուս կողմից, մենք կարող ենք տեսնել, որ ճանապարհորդությունը չափազանց ազատագրում է նրան, հաշվի առնելով, որ Բահրամի հետ նրա ամուսնությունը առանձնապես ուրախալի չէր զույգի համար:
Վեպի վերջին կեսում հիմնական և փոքր կերպարները համընկնում են Կանտոն -Մակաո -Հոնկոնգ: Գործողության մեծ մասը տեղի է ունենում այս վայրերում կամ Հնդկաստանից այս թվերը տեղափոխած երեք նավերի վրա ՝ Իբիս, Անահիտա և Հինդ: Առաջին երկու անոթներն արդեն մեզ ծանոթ են ավելի վաղ վեպերից, մինչդեռ հինդը նոր լրացում է: Պատմաբան Գոշը այժմ ամբողջությամբ հանձն է առնում պատմել 1841. ռազմական հարձակման ժամանակ չին ժողովրդի վրա գործադրված բռնությունների մասին: Ամբողջ պատմությունը, ինչպես և սպասվում էր, հիմնված է տքնաջան հետազոտությունների վրա: Բրիտանացիները լայնածավալ ուժեր մոբիլիզացրեցին ՝ արձակելով իրենց առաջավոր ռազմանավերի կրակը, որոնցից ամենասարսափելին անպատշաճ (չինական տեսանկյունից) «Նեմեսիս» անվանումը կրող երկաթե ծածկված գոլորշու շարժիչով ֆրեգատն էր:
Մենք քարոզարշավի մեծ մասի ականատեսն ենք Կեսրի Սինգհի աչքերով: Արյունահեղության արանքում, տարակուսած Կեսրին դադար է տալիս մտածել, այնքան մահ; այդքան մեծ ավերածություն - և դա նույնպես այցելեց մի ժողովրդի, որը ոչ հարձակվել էր կամ վնասել այն մարդկանց, ովքեր այդքան մտադրված էին իրենց կուլ տալ այս կրակի հեղեղում (p505): Հակամարտության արդյունքը, անշուշտ, հայտնի է. Այլևս բռնակալները չէին կարողանա «մաքսանենգի» պիտակը դնել ափիոն ազնիվ առևտրականների վրա (p283): Վեպը կանգ է առնում 1842 թվականի վերջնական դիմակայության վրա, որն ավարտվեց Նանջինգի պայմանագրով, որը պաշտոնապես նպաստեց ափիոնի ներմուծմանը Չինաստան:
Ինչպես ցանկացած էպիկական համամասնության գրական ստեղծագործության մեջ, այնպես էլ Կրակի ջրհեղեղում կան մի քանի համեմատաբար աննշան կերպարներ, բոլորն էլ յուրովի գրավիչ: Կան, օրինակ, հինգերորդ Դիկին և Ռաջուն: Նրանք հանդիսանում են բանջի-տղաների ջոկատի մի մաս, փոքր երեխաներ, որոնք հավաքագրվել են հիմնականում եվրասիացիներից: Բանջի տղաների փորձառությունները հազիվ թե նկատվեն Ընկերության բանակի հիմնական պատմական կրթության մեջ:
Առանց ափիոնի, ինչպես ասվել է, գուցե ընդհանրապես կայսրություն չի եղել: Այնուամենայնիվ, վերջին տարիների ընթացքում տնտեսական պատմության նկատմամբ հետաքրքրության նվազումը ուղեկցվում էր գիտական ամնեզիայով ՝ ափիոնի և գաղութատիրության միջև կապերի վերաբերյալ: Հատկանշական է, որ դա գեղարվեստական գրականության ականավոր գրող է, ով ուշադրությունը շեղել է կայսրության սխեմայում ափիոնի տեղը: Այն ժամանակ, երբ ներողություն խնդրողները մեզ ասում էին, որ իմպերիալիզմը եղել է բարի պատմական ուժ,
Գոշի եռագրությունը ցույց է տալիս նման փաստարկի բացարձակ անմիտությունը: Այն նաև ստիպում է մեզ մտածել Չինաստանի գաղութատիրական ենթակայության մեջ Բրիտանական հնդկական կայսրության որոշ հպատակների մեղսակցության մասին:
Ամար Ֆարուկին հեղինակ է «Ափիոն քաղաք - Վիկտորիանական վաղ Բոմբեյի պատրաստում»
բարակ սև սխալ թեւերով