Թղթե արքայադուստր

Շանդանա Մինհասի «Ռաֆինա» վեպը տապալվում է տեմպի բացակայության և առաջատարի եզակի անհամապատասխանության պատճառով

Գրված է Շանդանա Մինհասի կողմից, գիրքը բացվում է Ռաֆինայի հետ, մի երիտասարդ կին, ով ապրում է իր մոր ՝ Նազի և կրտսեր եղբոր ՝ Կումվարի հետ, Կարաչիում:

Կոչում ՝ Ռաֆինա
Հեղինակ ՝ Շանդանա հանքավայր
Հրատարակիչ ՝ Պիկադոր Հնդկաստան
Էջեր : 163
Գինը ՝ 450 դրամ

Կան բազմաթիվ գրքեր, որոնք խոստանում են աստղազարդ աչքերով գլխավոր հերոսի պատմություններ, որոնք սկսում են հանդիպումներ և (սխալ) արկածներ լի ճանապարհորդություն ՝ իր երազանքներին հասնելու ճանապարհին: Այս գրքերը կարող են ընթերցողներին զգալ ինչ -որ բան ՝ ոգեշնչվածից մինչև երջանիկ, կամ, գուցե, թեթևակի բավարարված: Մյուս կողմից, Ռաֆինան, կարծես, վճռական է թողնում նրանց կասկածի տակ դնել իր գոյության նպատակը, և ոչ թե զվարճալի, դժվարին ձևով:

ցույց տուր ինձ մի ընկուզենի

Գրված է Շանդանա Մինհասի կողմից, գիրքը բացվում է Ռաֆինայի հետ, մի երիտասարդ կին, ով ապրում է իր մոր ՝ Նազի և կրտսեր եղբոր ՝ Կումվարի հետ, Կարաչիում: Նա ծնվում է աղքատության մեջ և նայում է իր տան մոտ գտնվող գովազդային վահանակին ՝ երազելով հայտնի դառնալ, աչքի ընկնել և հարուստ լինել: Նա վճռական է անել ամեն ինչ և հաղթահարել այն խոչընդոտները, որոնք դրված են իր ճանապարհին ՝ նպատակին հասնելու համար: Առայժմ, այնքան կլիշված:

Այնուհետև գիրքը հայտնվում է խառնաշփոթ ջրերում: Ռաֆինան սկզբունքորեն անկրկնելի է որպես կերպար, որն ինքնին դժվար նվաճում է ՝ հաշվի առնելով մերձավոր բնածին հակումները `արմատախիլ անելու թաքնվածին: Առաջին իսկ էջից մինչև վերջին էջը նա ունայն է, մտքերի մեջ խստապահանջ և իր դիտարկումների մեջ հաճախ ուղղակի չարամիտ: Գրքի ամբողջ ընթացքում մի քանի հերոս փախչում է նրա դաժան նվաստացումներից ՝ լինի դա Նազը (Ռաֆինան ատում էր իր թուլությունն ու համր ընդունումը), մորաքույր Ռոզիին (նույնիսկ հիմնական սրահում քեզ թույլ չեն տալիս ... քանի որ այդ հանդերձանքով այդքան տգեղ տեսք ունես) կամ շատ հաճախորդների, որոնց նա հանդիպում է որպես Ռոզիի աշկերտ աշխատելիս (սովորական, ոչ պիտանի, չափազանց արդար, չափազանց մութ):

Սա, ինքնին, իհարկե, չպետք է գործարք կնքող լիներ: Ոչ բոլոր գլխավոր հերոսները պետք է սկզբունքորեն կամ նույնիսկ մակերեսորեն դուր գան, և ինչո՞ւ Ռաֆինան այդպիսին կդառնա այն հասարակության մեջ, որտեղ քիչ բաներ են աշխատում նրա օգտին: Իրական խնդիրն այն է, որ իր ամբողջ թվացյալ դիտավորությամբ, այս կերպարի կերտումը կարծես բացարձակապես ոչ մի տեղ չի տանում:

Արդյո՞ք պատմվածքն արկածախնդրություն է: Դրա համար անհրաժեշտ կլիներ արագ քայլելու հիանալի զգացում, ինչը բացակայում է այս գրքին: Գրքի տոնայնությունը միատեսակ լեթերգիկ է: Ավելին, պատմվածքը վերցնում է պատմության բոլոր սովորաբար գործող հատվածները և շրջում այն ​​՝ թույլ տալով, որ ուշագրավ իրադարձությունների միջև ընկած տարածությունը տիրի դրան: Արդյունքում, նույնիսկ Ռաֆինայի երազանքին հասնելը թվում է գրեթե երկրորդ միտք, որը խցկված էր ներքին մենախոսության բազմաթիվ էջերից հետո:

Արդյո՞ք դա կյանքի պատառ է: Դժվար թե, քանի որ այդ ժանրը կպահանջեր գրավիչ կերպարներ, որոնք կառուցվել էին պատմության ընթացքում տքնաջան, մինչդեռ այս գրքում նույնիսկ Ռաֆինան իրեն անմիացած է զգում, ոչինչ չասելով ծայրամասային կերպարների մասին: Գրքի մեծ մասի համար նա հավատարիմ է մնում իր արհամարհանքին գրեթե ամեն ինչի և շրջապատի բոլորի նկատմամբ: Այնուամենայնիվ, կան երկու կամ երեք պահեր, երբ Ռաֆինան խոստովանում է, որ սիրում է նրանց, կամ ամոթ է զգում նրանց հիասթափեցնելուց, կամ ճանաչելով նրանց ՝ որպես մարդ արարածի արժեքը: Այս պահերը մեծ մասամբ կառուցված են ավազի վրա, թանկարժեքից քիչ առաջ կամ հետո `իրենց ներկայությունն արդարացնելու համար: Մեկ այլ բաց թողնված հնարավորություն է տրվում այն ​​սալոնի դերասանական կազմին, որտեղ Ռաֆինան ի վերջո աշխատանք է գտնում: Լինի դա նրա ղեկավարը ՝ Նաուշին Ալին, կամ Ռոզիի ընկեր Նավալը, սրահի անձնակազմը - այն, ինչ մենք քիչ ենք տեսնում նրանցից, գոնե - հանդիպում է մեծ ներուժի: Սա, սակայն, երբեք չի գիտակցվում: Թվում է, թե պատմվածքը վճռական է ամբողջությամբ մարմնավորելու Ռաֆինայի սեփական եսակենտրոնությունը ՝ ի վնաս իրեն:

Թերևս, գիրքը կոչված է երգիծանքի, ուրեմն: Այն, թե ինչպես է պատմվածքը ներառում այդքան շատ մաշված արևադարձներ, անշուշտ հաստատում է այս տեսությունը: Այնուամենայնիվ, երգիծանքն ընդհանրապես պահանջում է խորաթափանց պատկերացումներ և խելամտություն, որոնք երկուսն էլ բավականին սակավ են ստացվում: Մրցանակի արժանացած գրող Մինհասը հարցազրույցում բացահայտեց, որ Ռաֆինան գրվել է 2004 թվականին և երկար տարիներ պահվել է սառնարանում: Տարիներ անց, երբ նա վերադարձավ ձեռագրին, Մինհասը, ըստ լուրերի, ցանկանում էր հավատարիմ մնալ այն ժամանակվա գրողին, այլ ոչ թե մոտենալ դրան 2018 թվականից: Սա կարող է գոնե մասամբ բացատրել, թե ինչու է պատմությունն ամբողջությամբ որպես մասամբ եփված: Theգացմունքները պետք է հարգվեն, բայց քիչ են օգնում ընթերցողներին:

Ի վերջո, այս գրքի ակնարկը կարող է ամփոփվել որպես պատասխան Ռաֆինայի հենց սկզբին, որն այսպես է ընթանում. Դա անուն է, Նազ, դա անուն է: Ո՞վ ասաց, որ նրան կոչեք Ռաֆինա: Ֆիլմերում պարուհի է թվում: Հելենից հետո ... Ռաֆինա: Noարմանալի չէ, որ նա այդպիսի դրամայբազ է: Վեպի վերջին էջը շրջվելուն պես, համապատասխան պատասխանը, թերևս, այն է, որ նայենք այդ առաջին մի քանի տողերին և ասենք. Ի՞նչ դրամա: