Լոնդոնում բնակվող սննդի գրողը Twitter- ի իր միկրոբլոգում տեղադրել է օրվա իր բաղադրատոմսը `Ruby Red Raspberries in Chardonnay Jelly: (Լուսանկարը ՝ Twitter/@Nigella_Lawson) Ի՞նչ կա անվան մեջ, հարցնում եք: Ամեն ինչ, հատկապես, եթե դա վիճահարույց է: Սննդի գրող Նայջելա Լոուսոն դա ավելի լավ գիտի, քան որևէ մեկը: Ահա թե ինչու, 61-ամյա աղջիկը որոշել է որոշակի բառ հանել իր բաղադրատոմսից:
շագանակագույն սարդ սև շերտով
Լոուսոնը իր ազնվամորիից հանել է «sl*t» տերմինը Chardonnay ժելե բաղադրատոմսում ՝ նշելով, որ վերջին մի քանի տարիների ընթացքում այդ բառը ստացել է «ավելի կոպիտ, ավելի դաժան» իմաստ:
Ըստ ա Daily Mail Լոնդոնում բնակվող սննդի գրողը Twitter- ի իր միկրոբլոգում տեղադրել է օրվա իր բաղադրատոմսը `Ruby Red Raspberries in Chardonnay Jelly: Երկրպագուները անմիջապես ցատկեցին ՝ ասելով, որ դա իրենց ֆավորիտներից մեկն է:
#Օրվա բաղադրատոմս դա աղանդերի երազանք է, և այդքան հեշտ է պատրաստել: Եթե նախկինում երբեք չեք փորձել տնական ժելե, ապա այժմ հնարավորություն կա. Ruby Red ազնվամորի Chardonnay Jelly- ում `հաղթանակի համար: https://t.co/whJmt3IfyK pic.twitter.com/2tQqJaU0dv
- Նիջելա Լոուսոն (@Nigella_Lawson) 2021 թվականի օգոստոսի 22
Որոշ մարդիկ, այնուամենայնիվ, նկատեցին, որ երբ բաղադրատոմսը առաջին անգամ հայտնվեց նրա գրքերից մեկում. Հավերժ ամառ - այն կոչվում էր «Sl*t Red Rasberries in Chardonnay Jelly»:
Twitter- ի օգտատերերից մեկը գրել է. Հրաշալի բաղադրատոմս (ինչպես միշտ!), Բայց ինձ ստիպում է մտածել, թե ինչ է պատահել այս երկրին, երբ մենք նույնիսկ չենք կարող այդ բաղադրատոմսը կոչել իր զվարճալի բնօրինակ անունով: Ի՞նչ է պատահել մեր ազատ խոսքի, հումորի և զվարճանքի զգացման հետ: Ես սիրում եմ Nigella արտահայտության քո հերթը:
Գրողը պատասխանեց. Ես զգում եմ, որ բառը ստացել է ավելի կոպիտ, ավելի դաժան երանգ, և ես գոհ չեմ դրանից:
Ես զգում եմ, որ բառը ստացել է ավելի կոպիտ, ավելի դաժան երանգ, և ես գոհ չեմ դրանից
- Նիջելա Լոուսոն (@Nigella_Lawson) 2021 թվականի օգոստոսի 23
Դիտեք Twitter- ի օգտատերերի այս այլ արձագանքներից մի քանիսը.
Ես դա արել եմ մի քանի առիթներով, և դա միշտ հաճելի է ամբոխին
դեղին ծաղիկներ սև կենտրոնով- Նիկի Չեթֆիլդ (@NickyChatfield) 2021 թվականի օգոստոսի 22
Մենք դա մատուցեցինք մեր հարսանիքին `սկզբնական անվան տակ: Պարզապես այն պատճառով, որ դա համեղ է (բոնուսը ցնցում էր ամուսնուս մորաքրոջը ՝ ճաշացանկում գրված լինելով պոռնիկ կարմիր ազնվամորի):
- ladiesbringaplate (@ladiesbap) 2021 թվականի օգոստոսի 22
Ըստ զեկույցի ՝ Լոուսոնը հաճախ գնահատվում էր որպես ֆեմինիստ, քանի որ փորձում էր կոտրել արխայիկ տեսակետը, որ մինչ կանայք սննդի ստեղծողներն են, նրանք չեն կարող դրա սպառողները լինել:
Նախկինում նրան նաև գովում էին, որ հրաժարվում էր համապատասխանել այն մտքին, որ հայտնիները պետք է նիհար լինեն: Իրականում, նա նույնիսկ վերջերս ասաց, որ պետք է ամերիկյան հեռուստատեսությանը և գովազդային վահանակներին ասի, որ գովազդում փորիկ չպիտի փորի:
շագանակագույն սարդ սպիտակ մարմնով
Չեմ կարծում, որ խոհարարությունը կնոջ բարոյական պարտքն է, այնուամենայնիվ, արհամարհել գործունեությունը, քանի որ այն ավանդաբար եղել է կանանց ասպարեզում, ինքնին հակաֆեմինիստական է: Պատճառներից մեկը, որ ես սկսեցի գրել սննդի մասին, այն է, որ իմ տարիքի կանայք վախենում էին խոհարարությունից, խոհանոցում կապանքներից: Ինձ համար պատրաստելու և իրեն կենդանի պահելու ունակությունը անկախության խորհրդանիշ է: Եվ այս փաստը կախված չէ մեկի սեռից:
Մենք չենք կարող ավելի շատ համաձայնվել:
Վերջերս նաև խոհարար Jamեյմի Օլիվերն էր «Կաֆիր» տերմինը հանեց «կրաքարի տերևներից» իր ռասայական երանգը գիտակցելուց հետո: Համաձայն զեկույցի, Անկախը , բառը պատմականորեն օգտագործվել է Հարավային Աֆրիկայում որպես ռասայական ցնցում, և դրա արդյունքում մտահոգություններ են առաջացել դրա օգտագործման վերաբերյալ: Օլիվերը որոշել է այս տերմինը այլևս չօգտագործել իր բաղադրատոմսերի գրքերում կամ հեռուստաշոուներում: Փաստորեն, ենթադրվում է, որ նրա թիմը նույնիսկ խմբագրում է իր առցանց բովանդակությունը, որպեսզի բառը ամբողջությամբ հեռացվի: