Տոկիոյի հյուրանոցը ներողություն է խնդրում «Միայն ճապոնական» վերելակի ցուցանակների համար

Նշանները սոցիալական ցանցերում կոշտ քննադատության տեղիք տվեցին: Twitter- ի օգտատերերից մեկը թվիթերյան գրառում է կատարել `« Ապարտեիդը վերածնվել է Japanապոնիայում »:

Վերելակում գտնվող «Միայն ճապոնացիները» նշանը սոցիալական ցանցերում կոշտ քննադատության տեղիք տվեց: (Լուսանկարը ՝ Wikimedia Commons)

Տոկիոյի հյուրանոցը ներողություն է խնդրել և հեռացրել ցուցանակները, որոնցում ասվում էր, որ միայն ճապոնացիներն ու օտարերկրացիներն են վերելակներից այն բանից հետո, երբ COVID-19- ի դեմ նախազգուշական միջոցները սոցիալական ցանցերում վրդովմունք առաջացրեցին 2020 թվականի ամառային օլիմպիական խաղերից առաջ:

Երկուշաբթի օրը Տոկիոն մտավ արտակարգ դրություն այն մտահոգությունների պատճառով, որ հուլիսի 23-ից օգոստոսի 8-ի խաղերի ընթացքում տասնյակ հազարավոր մարզիկների և պաշտոնյաների ներհոսքը կտարածի կորոնավիրուսը, որի դեպքերն արդեն աճում են Japaneseապոնիայի մայրաքաղաքում:

Տոկիոյի կենտրոնում գտնվող Akasaka Excel Hotel Tokyu- ն ուրբաթ օրը տեղադրեց ցուցանակները ՝ ի պատասխան Տոկիո 2020 -ի կազմակերպիչների ցուցումների, որպեսզի ապահովեն Խաղերի հետ կապված հյուրերի տեղաշարժերը հյուրանոցում գտնվող մյուսների տարանջատումից:

Պաշտոնյան, ով հրաժարվել է ներկայանալ առարկայի զգայունության պատճառով, ասել է, որ օտարերկրացիների նկատմամբ խտրականության մտադրություն չկա:

Akasaka Excel Hotel Tokyu pic.twitter.com/KxiUNHPtIP

- Միշել (@OhBotswana) 2021 թվականի հուլիսի 11

Մենք փորձեցինք հեշտացնել հասկանալը, բայց ի վերջո թյուրիմացության պատճառ դարձանք, - ասաց պաշտոնյան: Նա ասաց, որ ցուցանակները հանվել են կիրակի առավոտյան, և հյուրանոցն այժմ շտաբի հետ քննարկում է, թե ինչ արտահայտություն օգտագործել դրա փոխարեն:

Նշանները սոցիալական ցանցերում բուռն քննադատության տեղիք տվեցին, իսկ Twitter- ի օգտատերերից մեկը, ով Թվիթերում գրել էր Apartheid- ը, վերածնվեց Japanապոնիայում:

Մեկ ուրիշը նշանները համեմատեց ԱՄՆ -ի Jimիմ Քրոուի միջոցների հետ, որոնք կիրառվել են դատարանների կողմից, որոնք նախատեսված են սևամորթներին քվեարկելու թույլ չտալու ԱՄՆ -ի խորքային հարավում:

Վիրուսը ոչ մի կապ չունի ազգության հետ, թվիթերյան էջում գրել է օգտատեր Աննան:

Japanապոնիան չի տեսել պայթուցիկ կորոնավիրուսի բռնկումը այլուր, բայց գրանցել է ավելի քան 815,440 դեպք և գրեթե 15,000 մահ: Միայն Տոկիոն կիրակի գրանցեց 614 նոր դեպք, շաբաթվա կտրվածքով ձեռքբերումների 22-րդ անընդմեջ օրը:

Japanապոնիայի պատվաստումների մեկնարկը դանդաղ սկսվեց, և չնայած այն հետագայում արագացավ, մատակարարման թերությունները պատճառ են դառնում, որ նա սայթաքի: Բնակչության միայն մոտ 28% -ն է ստացել գոնե մեկ պատվաստանյութի պատվաստում: